Heaven Right Now
The fish are finally biting
魚兒終於咬鉤了
At the cut out on the Caney
在凱尼河的出口處
Your daddys still fixing motors
你爸爸仍然在修理汽車
And a good guy married Macy
一位好人娶了梅西
lts still a religion round here
在這裡周圍仍舊有宗教信仰
We crack a cold beer and raise em up
我們開了一瓶冰啤酒舉的高高
To every Tennessee touchdown
來慶祝每次田納西隊得分
I wonder what youre doing in heaven right now
我在好奇你在天堂幹什麼呢？
他們還是沒有鋪好在林克頓派克低處
They still aint paved that road
的那條道路
On lower Lickton Pike
有時候我仍舊在，
I still look for your truck sometimes
週五晚上的索尼克快餐店尋找你的卡車
At Sonic on Friday night
擊打儀錶盤挺疼的
It still punch the dashboard hurts
每次我聽到艾瑞克丘奇（Keneth Eric Church 美國鄉村創作型歌手）
Every time I hear Eric Church
唱著《像我一樣的罪人》（教堂叔代表作）
Sing Sinners Like Me
我都會調大音量放這首歌
I crank it up real loud
我好奇你在天堂裡做什麼？
I wonder what you re doing in heaven right now
你在釣魚嗎？還是在飛翔天際？
青草是有多綠啊？
Are you fishing? Are you flying?
你是變老了，還是更加年輕了？
How much greener is the grass?
或是時間線停止了？
Are you older, are you younger?
無論如何我想我會說嘿
Or did time stop in its tracks?
我就在剛剛路過你媽媽的房子
Anyway, thought Id say hey
我在好奇你在天堂幹什麼呢？
I just made my way past your mommas house
我還在彈奏這把舊吉他
I wonder what youre doing in heaven right now
但是圍觀的聽眾越來越多了
我的孩子們從未見過你
I still play this old guitar
但他們都從照片知道了你
But the crowds have gotten bigger
當整個團隊聚在一起
My kids have never met you
美好的回憶將永存
But they all know you from pictures
我們在擰瓶蓋，灑了點威士忌酒
When the whole crew gets together
我在好奇你在天堂幹什麼呢？
Memory lane goes on forever
你在釣魚嗎？還是在飛翔天際？
We twist a top and pour a little Jack D out
青草是有多綠啊？
I wonder what youre doing in heaven right now
你是變老了，還是更加年輕了？
你見到約翰尼·卡什了嗎？ （美國鄉村音樂創作型男歌手，被稱為當代美國“草根精神”的奠基者之一）
Are you fishing? Are you flying?
無論如何我想我會說嘿
How much greener is the grass?
天色漸晚，我把這些嬰兒們放下
Are you older? are you younger?
我在好奇你在天堂幹什麼呢？
Have you met Johnny Cash?
我在好奇你在天堂幹什麼呢？
Anyway, thought ld say hey
嗯勞倫還戴著你的手鐲
lts getting late and Im putting these babies down
人們還在紛紛詢問關於它的事情
I wonder what youre doing in heaven right now, yeah
我去哪裡都帶著
I wonder what youre doing in heaven right now
沒有它我哪也去不了
上週我想念教堂
Yeah, Lauren still wears your bracelet
你能為我美言幾句嗎？
And people still ask about it
如果你和上帝去閒逛
lts been everywhere lve been
當我離開的時間到了，
Cause I dont go nowhere without it
我期待與你們相聚
Yeah I missed church last week
我在好奇你在天堂幹什麼呢？
Could you put in a word for me
我在好奇你在天堂幹什麼呢？
If you and God get to hanging out
我在好奇你在天堂幹什麼呢？
I look forward to catching up
就在天堂
When my time comes around
I wonder what youre doing in heaven right now (Heaven right now)
I wonder what youre doing in heaven right now (Heaven right now)
I wonder what youre doing in heaven right now (Heaven right now)
(Heaven right now)