Never ****ing Fall in Love Again

A confirmation, a perfect match
一次確認，天生一對
One conversation, two steps back
一次對話，後退兩步
The loudest silence, is the loneliest truth
最振聾發聵的沉默，即是最形單影隻的真相
I feel the furthest when I lay right next to you
躺在你身邊時卻感覺相隔千里之遙
No, Ill never ****ing fall in love again
不，我再也不會陷入愛情了
I hate it, but Id rather let it go than see the end
我厭煩了，但我寧願放手也不想看它走向終結
I hate it, yeah
我恨它，沒錯
I know enough to know it makes me wish that I was dead
我足夠清楚了解它會讓我希望自己死了
So Ill never ****ing fall in love again
所以我不會再愛了
I hate it
我恨它
Misinformation, a different song
錯誤信息，另支樂曲
A standing ovation, but I wish that I was wrong
起立鼓掌，但我希望是我失誤
No, Ill never ****ing fall in love again
不，我再也不會墜入愛河了
I hate it, but Id rather let it go than see the end
我厭煩了，但我寧願放手也不想看它走向終結
I hate it, yeah
我恨它，沒錯
I know enough to know it makes me wish that I was dead
我足夠清楚了解它會讓我希望自己死了
So Ill never ****ing fall in love again
所以我不會再愛了
I hate it
我恨它
Oh, I, I, I, I
噢，我，我，我，我
Oh, I, I, I, I
噢，我，我，我，我
Yeah, I know enough to know it makes me wish that I was dead
對，我足夠清楚了解它會讓我希望自己死了
So Ill never ****ing fall in love again
所以我不會再愛了
I hate it
我厭煩了
Oh , Ill never ****ing fall in love again
噢，我不會再愛了
I hate it
我恨它