Talk to Me

Got me runnin' round
你让我东奔西跑
Got me playin' for your change, you do
是你 让我为你的改变游戏一场
Ya tryna wear me down
你千方百计地说服我
Baby, I’m not playin' games for you
但宝贝 我并不是为你才参与这场游戏
Whatcha lookin' for?
嗨 在寻找什么
Did you lose your way?
你是不是迷失了方向
In this tug of war, you’re a lightweight
在这场战役里 你本就无足轻重
I’ll be sitting tight, so do whatever you like to do
我会牢牢坐住 所以你怎样做我都无动于衷
You know I know you’ve been restless,
你的焦躁不安 咱俩都心知肚明
I know you know you could get this
我明白 你也明白 你终会沦陷至此
You’ve got to do something reckless
你要干些焦躁不安的事了
Come on baby won’t you talk to me?
快来吧宝贝 你就不想和我谈谈？
Got me in a fix
你 让我陷入困境
While you’re playing with your girl, you do
当你玩弄你身边的女孩 你实实在在摆了我一道
You’re up to your tricks
你耍了些花招
So you call me when she’s out of view
所以一旦她离开你的视线 你就打给我
If she’s everything that you’re looking for
如果她就是你正寻觅的一切
Why ya calling me? ‘Cause I give you more
为什么还要打给我？ 因为我能给你的更多
Go make up your mind
所以赶紧下定决心吧
'Cause I’m not waiting in line for you
我可不想为你排条等候队
You know I know you’ve been restless,
你的焦躁不安 咱俩都心知肚明
I know you know you could get this
我明白 你也明白 你终会沦陷至此
You’ve got to do something reckless
你要干些焦躁不安的事了
Come on baby won’t you talk to me?
快来吧宝贝 你就不想和我谈谈？
I know you know we know there’s something to be said
你知道 我知道 我们都知道 有些话欲言又止
Inching past the daydreams, inching towards your bed
慢慢打消白日梦的念头 缓缓移向你的床幔
I hope you know I’ll go away if you don’t try
我希望你清楚 现在不尝试我就会离开
It’s time to open up and let me come inside
是时候完全打开你的心 让我进来了
You know I know you’ve been restless,
你的躁动 咱俩都心知肚明
I know you know you could get this
我明白 你也明白 你终会沦陷至此
You’ve got to do something reckless
你要干些饥渴难耐的事了
Come on baby won’t you talk to me?
快来吧宝贝 你就不想和我谈谈？