봄비

난 오늘도 비를 맞으며
我今天依然淋着雨
너를 기억해
记得你

我爱你 我爱你 爱你
사랑해 사랑해 널 사랑해
在辛苦的日常生活和许多人当中

我那为了寻找你而徘徊的身影
힘든 일상과 많은 사람 속에서
已变得熟悉

需要我来承受的
너를 찾아 헤매는 나의 모습은
人生的礼物

安慰着我
익숙해져 버렸고
你今天也会很幸福

在你的怀里的我今天也是
내가 감당해야 할
淋着雨感到悲伤

在辛苦的日常生活和许多人当中
삶의 선물이라며
我那为了寻找你而徘徊的身影

已变得熟悉
나를 위로하네요
需要我来承受的

人生的礼物
넌 오늘도 행복하겠지
安慰着我

离开我 回到我身边
그대 품에서 난 오늘도
重新回来的 如此相信着
비를 맞으며 슬퍼하겠지
如果能对我说爱我 现在

我不会再等着你
힘든 일상과 많은 사람 속에서
还记得被抛弃的那天下着的雨

和眼泪混合在一起的我那冰冷的微笑
너를 찾아 헤매는 나의 모습은
现在分手吧

你那痛苦的问候 我摇晃着
익숙해져 버렸고
会淋着雨
내가 감당해야 할
在辛苦的日常生活和许多人当中
삶의 선물이라며
我那为了寻找你而徘徊的身影

已变得熟悉
나를 위로해
需要我来承受的

人生的礼物
나를 떠나며 다시 내게로
安慰着我

돌아올 거라 믿고 있었어

사랑했다고 말해 준다면 이젠
더 이상 너를 기다리지 않을게
버려진 날에 내린 비를 기억해

내 눈물과 섞인 차가운 미소

이제 헤어지자는 너의
쓰라린 인사 나는 휘청거리며
비를 맞고 있겠지
힘든 일상과 많은 사람 속에서

너를 찾아 헤매는 나의 모습은

익숙해져 버렸고

내가 감당해야 할

삶의 선물이라며

나를 위로하네요