歌手 张三李四 (Chang and Lee) 想厝的时阵

啦啦啦 哦哦哦 啦啦啦 哦哦
伊上惊人提起彼年 海涨来的黄昏 海泳卷走伊的庄头 淹过所有田园
人命脆脆拗咧就断 想到予人心酸 伊才决定离乡背井 走来台湾行船
头摆离开家己的厝(谁知故乡外远)讨海的人予海讨去(谁人会当按算)
郁卒的时阵 伊就徛惦码头边 对着大海讲伊想厝
啦啦啦 哦哦哦 啦啦啦 哦哦
毕业彼年老师有讲 华语最好能通 若是台语嘛会晓讲 绝对搁较理想
厝内的人无人阻挡 甚至充满希望 祝伊一路会当顺风 过来台湾打工
头摆离开家己的厝(离开伊的故乡)离开家己的序大人(照顾人的阿公)
孤单的时阵 伊就爬去厝尾顶 对着月娘讲伊想厝
郁卒的时阵 徛惦码头边 对着大海讲 讲伊 คดถงบาน
孤单的时阵 爬去厝尾顶 对着月娘讲 讲伊 rindu rumah ku
啊~食苦免怨叹 啊~嘛同款爱讨趁
想厝的时阵 他就唱这条歌 对着故乡讲伊 讲伊想厝
啦啦啦 哦哦哦 啦啦啦 哦哦
怹老爸过身彼一冬 伊还揣无头路 厝内的重担换伊担 日子真正歹度
听厝边讲若甘愿做 趁钱是有撇步 就按呢招几个朋友 来台湾钉枋模
头摆离开家己的厝(踏着异乡的土)伊用生命替人起厝(走揣家己的路)
寂寞的时阵 伊就徛伫大楼顶 对着城市讲伊想厝
啦啦啦 哦哦哦 啦啦啦 哦哦
二十岁生日过顶工 厝内来一个人 怹老爸叫伊爱理解 出去才有美梦
一躯新娘衫红红红 归身躯金咚咚 怹老母讲从今以后 你就是台湾人
头摆离开家己的厝(变成有厝的人)用青春换一个老翁(无熟识的老翁)
想厝的时阵 伊就倒咧眠床顶 心里细声讲伊想厝
郁卒的时阵 徛惦码头边 对着大海讲 讲伊 คดถงบาน
孤单的时阵 爬去厝尾顶 对着月娘讲 讲伊 rindu rumah ku
寂寞的时阵 伊就徛置大楼顶 对着城市讲 Miss ko na pamilya ko
想厝的时阵 伊就倒咧眠床顶 心内细声讲伊 讲伊 Tôi nhớ nhà
PS:
คดถงบาน(泰国语)、 rindu rumah ku(印尼语)
Miss ko na pamilya ko (菲律宾语)、 Tôi nhớ nhà(越南语)
翻做台语,拢是「我想厝」的意思。

想厝的时阵 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
想厝的时阵 张三李四  想厝的时阵
想厝的时阵 (Missing Home) 张三李四  想厝的时阵

张三李四 (Chang and Lee) 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
美丽七贤瞑 张三李四  张三李四
食物链下 _ 麻木 张三李四  Seen It All?
猎人艺术(伴奏) 张三李四  猎人艺术
混久都是朋友 张三李四  第二张同名专辑 张三李四
上帝的礼物 张三李四  上帝的礼物
咱的感情亲像热天 张三李四  我毋是你想的遐尔快乐
欧吉桑乎乾啦 张三李四  张三李四
想念不会更寂寞 张三李四  想念不会更寂寞
食物链上 _ 不好说 张三李四  Seen It All?
老伯伯冲了啦 张三李四  第二张同名专辑 张三李四
男女下 _ This Island 张三李四  Seen It All?
科技上 _ 什麽 张三李四  Seen It All?
Seen It All? 张三李四  Seen It All?
不公平 (伴奏) 张三李四  不公平
会冻干譙吗 张三李四  张三李四
彩蛋 (不插电版伴奏) 张三李四  彩蛋 (不插电版)
就当我是坏人好了 张三李四  就当我是坏人好了
想厝的时阵 张三李四  想厝的时阵
Intro 张三李四  Seen It All?
科技下 _ I Can't Stop 张三李四  Seen It All?
一人一半 张三李四  第二张同名专辑 张三李四
爱有毒(伴奏) 张三李四  爱有毒
上帝的礼物 (伴奏) 张三李四  上帝的礼物
彩蛋 (伴奏) 张三李四  彩蛋
彩蛋 (不插电版) 张三李四  彩蛋 (不插电版)
爱你我不鲁 张三李四  第二张同名专辑 张三李四
猎人艺术 张三李四  猎人艺术
霸凌上 _ 怎样 张三李四  Seen It All?
男女上 _ 为啥物我会遐尔爱你 张三李四  Seen It All?
那个男孩(新东方2019“学习者的歌”音乐EP NO.3号作品) 张三李四  那个男孩(新东方2019“学习者的歌”音乐EP NO.3号作品)