Can Anybody Hear Me
I’m staring at these empty walls
我盯着周围空荡的墙壁
Wondering when You’ll visit me again
思索这祢何时再次造访
When will You come?
祢何时会降临?
If there is anything at all
若真有什么东西
Coming in between our love
阻挡了我们彼此的爱
Please show me, cuz I am barely hanging on
请告诉我,因为我已无力支撑
Can anybody hear me?
有谁能听见我的呼求吗?
The silence is deafening
这沉默在肆意喧嚣
Why do You feel so far away?
为何我感到祢远在天边
When I know You’re here with me
即使我知道祢就在身旁
But I just need faith to see
我仍需要信心来明白
Nothing can separate me from Your love
没有什么能将我从你慈爱分离
“相信未见之事”这句话
Believing what I can’t see
从未自然而然在我身上验证
Has never come naturally to me
我只能感到困惑
And I’ve got questions
但我深知有份爱
But I am certain of a Love
足以刚强来扶持我 当我怀疑:
Strong enough to hold me when I’m doubting
祢不曾放开我的手离去
You’ll never let go of my hand
有谁能听见我的呼求吗?
Can anybody hear me?
这沉默在肆意喧嚣
The silence is deafening
为何我感到祢远在天边?
Why do You feel so far away?
即使我知道祢就在身旁
When I know You’re here with me
我仍需要信心来明白
But I just need faith to see
没有什么能将我从你慈爱分离
Nothing can separate me from Your love
我会信靠祢,即使那些时候
我失去了祢,我也要坚守那
I will trust in You, even in the moments
祢对爱的应许
I can’t find you, and I will hold on to
因祢从未失信
Your promises of love
我知道祢能听见我
You’ve never failed before
当这沉默在肆意喧嚣
I know You can hear me
即使祢看似遥不可及
When the silence is deafening
我也知道祢与我同在
Even though You seem far away
我仍需要信心来明白
And I know You’re here with me
没有什么能将我从你慈爱分离
But I just need faith to see
有谁能听见我的呼求吗?
Nothing can separate me from Your love
这沉默在肆意喧嚣
Can anybody hear me?
为何感觉祢遥不可及?
The silence is deafening
即使我知道祢就在身旁
Why do You feel so far away?
我仍需要信心来明白
When I know You’re here with me
没有什么能将我从你慈爱分离
But I just need faith to see
从祢慈爱分离
Nothing can separate me from Your love
from Your love