Cinema

There’s no one around
这里一个人都没有
But the two old-timers who visit when they’re in town
但是有两位老者进了城就来到这里
The credits are rolling as they walk out
他们走出去时字幕正在滚动
I get to my screen
我来到我的屏幕前
With the phantom audience sat there waiting for me
不知名的观众坐在那里等着我
But they don’t complain where I take a seat
但他们并不介意我坐在哪里
It seems
似乎
Even now, I still stop by
直到现在，我仍在神游
Most stories look better wide
大多数故事看起来更好
And I feel at peace here, ’cause
在这里我感觉很安宁，因为
While the adverts might’ve changed
即使广告变了
The popcorn tastes the same
爆米花的味道如旧
And in the end the day’s always saved
最终总能反败为胜
So once the picture stops
所以一旦画面停止
I let the hours pass, distracted in the dark
我让时光流逝，在黑暗中出神
Even now, I still stop by
直到现在，我仍在神游
Most stories look better wide
大多数故事看起来更好
And I feel at peace here, until
在这里我感觉很安宁，直到
The lights come up bright
灯亮起来
When it’s over
当电影结束
I step outside and I think I might get
我走出电影院，我想
Some dinner somewhere nice
我可以在某个不错的地方吃晚餐
Tonight
在今晚