Jealous Guy (Remastered 2010)
Jealous Guy
john lennon
我梦见过去
I was dreaming of the past
心跳开始加速
And my heart was beating fast
开始控制不了自己
I began to lose control
控制不了了
I began to lose control
我不是有意伤害你的
I didn't mean to hurt you
抱歉又惹你掉泪
I'm sorry that I made you cry
别走，我一点都不想伤害你
Oh no, I didn't want to hurt you
我只是唯恐失去你
我不安
I'm just a jealous guy
担心失去你
I was feeling insecure
害怕地发抖
You might not love me anymore
伤心地发抖
I was shivering inside
我不是有意伤害你的
I was shivering inside
抱歉又惹你掉泪
I didn't mean to hurt you
别走，我一点都不想伤害你
I'm sorry that I made you cry
我只是唯恐失去你
Oh no, I didn't want to hurt you
我不是有意伤害你的
抱歉又惹你掉泪
I'm just a jealous guy
别走，我一点都不想伤害你
我只是唯恐失去你
I didn't mean to hurt you
我想引你注目
I'm sorry that I made you cry
想你告诉我你的想法
Oh no, I didn't want to hurt you
独吞寂寞
I'm just a jealous guy
憋到内伤
I was trying to catch your eyes
我不是有意伤害你的
Thought that you was trying to hide
抱歉又惹你掉泪
I was swallowing my pain
别走，我一点都不想伤害你
I was swallowing my pain
我只是唯恐失去你，你没看到
I didn't mean to hurt you
我只是唯恐失去你，你该发现
I'm sorry that I made you cry
我只是唯恐失去你
Oh no, I didn't want to hurt you
I'm just a jealous guy, watch out
I'm just a jealous guy, look out babe
I'm just a jealous guy