Guarded

guarded
歌手disturbed 专辑ten thousand fists
Guarding yourself from the love of another
保护自己 拒绝别人的爱
Left you with nothing tonight
你选择忍受孑然
Why does it sound like the devil is laughing
为何似有恶魔哂笑
Leaving me haunted tonight
让我整夜心神不宁
You did decide
原来你已做出了决定
Now I want you when you're gone and now it's like
看着你离去的背影我又忍不住想你
You're holding something just in front of me
就像你掌握了我的命运
Well then I can't allow this to become another
我不能接受他人的取缔
One of those times that I'm left in the cold dead
我曾被你遗弃在濒死的寒冷中
There's no compromise
但我的幸存不是因为死神的妥协
Just another tie
只是归功于本人的死磕罢了
I know I need to sever
从那时我知道我必须脱离了
Guarding yourself from the love of another
保护自己 拒绝别人的爱
Left you with nothing tonight
你选择忍受孑然
Why does it sound like the devil is laughing
为何似有恶魔哂笑
Leaving me haunted tonight
让我整夜心神不宁
You did decide
原来你做出了独行的决定
Ever haunted by the trappings of this life
我曾看到生命的表象就已被吓倒
Sweet redemption just in front of me
也看到甜蜜的救赎就在面前
Well now it seems once again that I've lost another
但我又失去了一次获得援助的机会
One of the one's that have broke through the wall
你又独自越过了高墙
Damned
可恶
Fate won't compromise
命运从不手下留情
I have sold my soul
为复仇 我已经出卖了我的灵魂
And now the devil's laughing
现在又现恶魔的哂笑
You did decide
原来你做了重生的决定
You were bold and strong and ready to begin your life
你勇敢坚强地准备开始你的新生活
All for nothing you were sacrificed
但白忙一场 你献祭出了自己的生命
You began alone and so it will be when you die
你开始感到孤独 你死的时候也会是这样的
All for nothing will you be remembered
穷尽一生 你终于得到教训
You did decide
你做出了最后的选择
Guarding yourself from the love of another
保护自己 拒绝别人的爱
Left you with nothing tonight
你选择忍受孑然
So now you know why the devil is laughing
现在你明白了吧 为何恶魔总在笑着
He left you with nothing tonight
他让你今晚无依无靠
You did <-7>decide
你做出了最后的选择