High End City - EasyPop Remix
(tik tak tik tak)
(tik tak tik tak)
(tik tak tik tak)
(tik tak tik tak)
未来からの招待状? 子供だましだ バッカみたい
未来发来的招待状?骗小孩的吧 好像很傻呢
いつからこんな大人になってしまったんだろう
从何时变成了这样的大人了呢
気まぐれの 紅いピエロ 摩天楼がこっちを向いてる
心情浮躁的红色小丑 摩天楼正朝向这边
ハイエンドなもの達が唄う そんなところだね
High end物件在歌唱 原来是那样的啊
(tik tak tik tak)
(tik tak tik tak)
ボクを乗せて別世界へ 連れ出してほしいの
载上我去往别的世界 想让你带着我去
(tik tak tik tak)
(tik tak tik tak)
夜を越え 時を越えて All right
越过黑夜 超过时间 All right
止まらない気持ち 抑えきれない キミの名前を呼んで
无法抑制这奔走不止的情绪 呼唤名字…
絶え間なく続く この陸路に ボクは・・・歩き疲れてしまった
不停前行 在这片陆地上我走到精疲力竭
何もかもを脱ぎ捨て未来へ飛べたならいいな
朝向可以捨弃一切的未来飞翔也不错
その時には・・・なんて そんなことあるはずもないのに
到那时…什么的 那样的事明明就不可能存在
気まぐれな僕の この胸の中で (あぁ)
在心中澎湃的我的胸中(啊啊)
いつも木霊してる メロディは
一直迴响着这段旋律
止まらない気持ちを 抑えきれない 名前を呼んで・・・
无法抑制这奔走不止的情绪 呼唤名字…
絶え間なく続く この陸路に ボクは歩き疲れてしまった
不停前行 在这片陆地上我走到精疲力竭
何もかもを脱ぎ捨て未来へ飛べたならいいな
朝向可以捨弃一切的未来飞翔也不错
その時には・・・なんて そんなことあるはずもないのに
到那时…什么的 那样的事明明就不可能存在
タイムマシーンに乗って さぁ 僕らの未来へと
搭上时光机器 来 朝向我们的未来
手の中にあるものを見つけにいこうじゃないか
不去看看自己所拥有的一切吗
空を舞う鳥のように 翼を手に入れた
如在空中舞蹈的小鸟般 得到了一双翅膀
君の姿を想うとメロディが
想着你的样子伴随着旋律
果てしなく続く迷路 でもここは賑やかだ
有终结的迷途 但是在这却如此热闹
そこら中に僕らの (理想が) 舞って
在那里我们的(理想)飞舞着
鮮やかな色で染まる
染上着鲜艳的色彩
何もかもを脱ぎ捨て未来へ飛べたならいいな
朝向可以捨弃一切的未来飞翔也不错
その時には・・・なんて そんなことあるはずもないのに(tik tak tik tak)
到那时…什么的 那样的事明明就不可能存在(tik tak tik tak)