The World Is Outside

Where'd your sense of adventure go?
你那颗热衷于冒险的心去了哪里？
You sit at home, with dinner on a tray,
你呆坐在家里 面对着盘子里的晚餐
The world is outside.
美好的世界就在门外
Do you remember how it used to be,
你是否还记得过去的种种
At 17, I've never been the same,
17岁那年 那段再也回不去的时光
Forgot my lies.
忘记掉我的谎言吧
She said,
她曾说过
we could do anything,
我们可以做任何想做的事情
we can do anything,
我们现在依然可以
Oh oh oh oh,
~
Open your eyes;
睁开你的双眼
the world is outside your door,
美好的世界就在门外
Oh oh oh,
~
Don't tell me your story if you don't have one.
如果你是一个没有故事的人 就不用向我讲述
The last Monday in January,
一月的最后一个周一
Is apparently the worst day of the year,
显然是这一年中最糟糕的一天了吧
Maybe they're right,
或许他们是对的
I don't even know what day it is,
我甚至无法感知到时间的流逝
I'm tired of this, wish we were kids again,
厌倦了这一切 多希望能够回到儿时
With time on our side,
那段属于我们自己的时光
She said, we could do anything,
她说过，我们可以做任何想做的事情
we can do anything,
我们现在依然可以
Oh oh oh oh,
~
Open your eyes;
睁开你的双眼
the world is outside your door,
美好的世界就在门外
Oh oh oh,
~
You're kidding yourself cause everything else is old.
你正在欺骗你自己 周围的一切都已经变得苍老
Oh oh oh oh,
~
Open your eyes;
睁开你的双眼
the world is outside your door,
美好的世界就在门外
Oh oh oh,
~
Don't tell me your story if you don't have one.
如果你是一个没有故事的人 就不用向我讲述
Oh oh oh oh,
~
Open your eyes;
睁开你的双眼
the world is outside your door,
美好的世界就在门外
Oh oh oh,
~
You're kidding yourself cause everything else is old.
你正在欺骗你自己 因为一切早已物是人非
Oh oh oh oh,
~
You're taking your time;
你正在浪费时间
the world is outside your door,
美好的世界就在门外
Oh oh oh,
~
Don't tell me your story if you don't have one
如果你是一个没有故事的人 就不用向我讲述