Woo baby yeah
나는 이해하지 못하겠어
我实在是无法理解
뭐를 위해 서로의 무게를 재가면서 찾기 바쁜지
究竟是为了什么 审核着对方的价值 想要找到合适的
사람을 쉽게 만나라는 말이 아냐
并不是让你轻易就与他人交心
선후배 논하려는 꼰대들은 꺼져
非要轮前后辈等级的老顽固都滚开
때로는 너를 위해 기념일을 챙겨봐도
偶尔为了你准备庆祝纪念日
하나의 허례허식 같은 느낌을 받았어
总觉得是不必要的繁文缛节
내 맘은 candy 따위에 비할 바가 아냐
我的心意跟那些糖果可比不了
근사한 선물로 널 현혹하지 않아
绝不会用那些敷衍的礼物来诱惑你
I said woo woo woo baby
I said woo woo woo baby
누구보다 더 ah ah ah ah
比这世界任何人都要爱你
Woo no no no
Hey keep your eyes on me now
수줍어할 필요 없지 right?
不要羞涩呀
I can give you 모든 것도
我能给予你一切
사소한 것까지 전부 baby
包括所有琐碎的细节
아직 확실하지 않아
现在还不太能确定
괜히 설렐 수도 있잖아
有可能只是我白白心动罢了
너는 나에게서 어떤 사람일지
在我心里你究竟是什么样的人
I’ve got to know
She loves me or hates me
Loves me (I’m love in)
Yeah I love it yeah
She loves me or hates me
그건 상관없는 이야기
那些毫无关联的事情
I don’t want ya
네게 다가가 한 발짝 한 발짝
你一步一步向我走来
네가 가까워질수록 나는 바짝
当你离我越来越近 我十分紧张
긴장하겠지만 약속할게 사랑을
但我依旧会对你许诺下爱情
세상은 틀에 박혔지만 나는 언제든
这个世界一切都按部就班
사탕을 줄 수 있어 그게 설령 발렌타인데이라도
但我会送你甜甜的糖果 这可是即使在情人节
쉽게 하는 말이 아냐 girl
也无法随意说出口的话呀
너는 내 세상에 들어와 줘
快进来我的世界吧
밖에 소음들의 방해도
外界的流言蜚语
너를 건드릴 수 없어
也无法伤害到你
Girl 같잖은 원칙들은 모두 밀치고
那些不值一提的原则全都抛开
우린 해방되는 거야 허례허식 속
我们已经从那些繁文缛节之中被释放出来
무의미한 감정 낭비들
那些无谓的情绪波动
무의미한 감정 낭비들 모두 버려
无谓的情绪波动通通扔掉
Hey keep your eyes on me now
수줍어할 필요 없지 right?
不需要羞涩呀
I can give you 모든 것도
我能给予你一切
사소한 것까지 전부 baby
包括所有琐碎的细节
아직 확실하지 않아
现在还不太能确定
괜히 설렐 수도 있잖아
有可能只是我莫名动了心
너는 나에게서 어떤 사람일지
在我心里你究竟是什么样的人
I’ve got to know
She loves me or hates me
Loves me (I’m love in)
She Loves Me? (Prod. EARN)