그날, 그때 우리

아른거려져
变得心思不定
정신 없이 지내다가도 네가
神志不清地与你擦肩而过
아른거려져 바쁜 하루 속 문득
变得心思不定 忙忙碌碌中
지나쳐버린 너의 모습이
蓦然回首的你的模样
You yes you You I don't know
You yes you You I don't know
그렇게 아득하진 않은데 말야
并没有渐行渐远
You yes you You you
You yes you You you
그날 그때 우리
曾经 彼时 彼此
네가 바래다 주던 길
为你送行的那条路
정류장에 앉아
坐在车站
몇 번이고 보냈던 버스
看着过往的几路公交
막차인줄 알면서
早知是末班车的话
난 떠나 보냈어
我宁可自己走掉
널 떠날 수 없어서
也无法把你送走
한참을 망설였던 그 밤
一时踌躇的那天晚上
You yes you You I don't know
You yes you You I don't know
그렇게 아득하진 않은데 말야
并没有渐行渐远
You yes you You you
You yes you You you
그날 그때 우리
曾经 彼时 彼此
Be my baby Be my baby
Be my baby Be my baby
만약에 내가 그날에 너를
如果我那天挽留你
잡았더라면 이별이 멀었을까
也许就不会离别
내 상처를 덮으려 나 너에게
掩盖我的伤口
상처를 주지 않았더라면
才能不给你带来伤害
우리 조금 덜 아팠을까
可能我们还是不够心痛
내 옆에 네가 아직 있어줬을까
你要是还待在我身边该多好
You You yes you
You You yes you
그렇게 아득하진 않은데 말야
并没有渐行渐远
You yes you You you
You yes you You you
그날 그때 우리
曾经 彼时 彼此
Be my baby Be my baby
Be my baby Be my baby
Be my baby Be my baby
Be my baby Be my baby