No One

Oh, oh
Oh, oh
Swimming in the deep end
深海中悠游
With nowhere to go
漫无目的地悠游
My body's on a journey
我的身体在独自畅游
And my mind can't let go
我的思绪无法完全自由
I'm falling into nothing
若无爱可陷
Tell me what's left to lose
又有什么好失去的呢
Thought I knew where I was going
我以为我知道我内心的想往之地
But now I know I need you
但此刻我知道我更渴望能有你一起
They say you're no one
人言 在成为斯人的彩虹之前
Until you're somebody to someone
人都是泯然众人存在在这世间
They say you're no one
人言 人皆是世间的浮萍一片
Till someone misses you when you're gone
除非在你离开之后有人会把你想念
And now I feel like I've let you down
此刻我感觉到我真的曾让你无比失望
It's me now who's reaching out
此刻是我伸出我无助的双手
I can't do this on my own
我无法自己牵自己的手
Because you're no one
因为 在成为斯人的彩虹之前
Until you're somebody to someone
人都是泯然众人存在在这世间
When I hit the ground running (mmm)
当我一步一迈不停向前奔跑
Trying not to give in (mmm)
努力着不去妥协放弃
Every step is a hurdle (mmm)
每一步都是需要跨越的阻碍
Don't know where I begin (mmm)
不知我是从何时何地开始
Holding my arms wide open (mmm)
我张开着双臂渴望拥抱真实
When lonely is the truth (mmm)
当那孤寂是避无可避的现实
Thought I knew where I was going
我以为我知道我内心的想往之地
But now I know I need you
但此刻我知道我更渴望能有你一起
They say you're no one
人言 在成为斯人的彩虹之前
Until you're somebody to someone
人都是泯然众人存在在这世间
They say you're no one
人言 人皆是世间的浮萍一片
Till someone misses you when you're gone
除非在你离开之后有人会把你想念
And now I feel like I've let you down
此刻我感觉到我真的曾让你无比失望
It's me now who's reaching out
此刻是我伸出我无助的双手
I can't do this on my own
我无法自己牵自己的手
Because you're no one
因为 在成为斯人的彩虹之前
Until you're somebody to someone
人都是泯然众人存在在这世间
Oh, oh
If I came home and it all crashed down
若我回到家中 而眼前的世界全都崩落
Oh, oh
If I had no one else around
若我没有人能够陪我
Oh, oh
Would you be there to pull me out?
你会否在我左右对我伸出你手
Oh, oh
Will I be that somebody to you?
我能否成为你的彩虹
Please tell, please tell me now
告诉我 现在就告诉我
Will I be that somebody to you?
我能否成为你的彩虹
Please tell, please tell me now
告诉我 现在就告诉我
Will I be that somebody to you?
我能否成为你的彩虹
To you, to you, to you, to you
于你而言 对你来说
Can I be that somebody to you?
我能否让你为我独钟
They say you're no one
人言 在成为斯人的彩虹之前
Until you're somebody to someone
人都是泯然众人存在在这世间
They say you're no one
人言 人皆是世间的浮萍一片
Till someone misses you when you're gone
除非在你离开之后有人会把你想念
And now I feel like I've let you down
此刻我感觉到我真的曾让你无比失望
It's me now who's reaching out
此刻是我伸出我无助的双手
I can't do this on my own
我无法自己牵自己的手
Because you're no one
因为 在成为斯人的彩虹之前
Until you're somebody to someone
人都是泯然众人存在在这世间
Because you're no one
因为 在成为你的彩虹之前
Until you're somebody to someone
我一如泯然众人存在在这世间