作词：武雄
作曲：吴嘉祥
编曲：尤景仰
若注定斗阵不快活 望你阿 不要给我瞒
若要骂 在你骂 你的痛 是应该分我一半
搥心肝 叹一声 你也没伴 我也没伴
斗阵 颠倒拖磨 凝心肝 叹一夜
你也惦惦 我也无声 只是 两个孤单
就算啦 .就切吧﹗
你的痛 是应该分我一半
我的痛 是应该多你一半
若注定斗阵不快活 望你阿 不要给我瞒
若要骂 在你骂 你的痛 是应该分我一半
搥心肝 叹一声 你也没伴 我也没伴
斗阵 颠倒拖磨 凝心肝 叹一夜
你也惦惦 我也无声 只是 两个孤单
就算啦 .就切吧﹗
你的痛 是应该分我一半
搥心肝 叹一声 你也没伴 我也没伴
斗阵 颠倒拖磨 凝心肝 叹一夜
你也惦惦 我也无声 只是 两个孤单
就算啦 .就切吧﹗
你的痛 是应该分我一半
我的痛 是应该多你一半
8588/《捶心肝凝心肝》Tuî-sim-kuann Gîng-sim-kuann
陈雷Tân Luî
若注定斗阵袂快活
nā tsù-tiānn tàu-tīn buē khuìnn-ua̍h
望你啊
bāng lí--ah
毋通共我瞒
m̄-thang kā guá muâ
若欲骂
nā beh mā
在你骂
tsāi lí mā
你的疼
lí ê thiànn
是应该分我一半
sī ing-kai hun guá tsi̍t-puànn
捶心肝
tuî-sim-kuann
叹一声
thàn tsi̍t-siann
你也无伴
lí iā bô-phuānn
我也无伴
guá iā bô-phuānn
斗阵
tàu-tīn
颠倒拖磨
tian-tò thua-buâ
凝心肝
gîng sim-kuann
叹一夜
thàn tsi̍t-iā
你也恬恬
lí iā tiām-tiām
我也无声
guá iā bô-siann
只是
tsí-sī
两个孤单
nn̄g-ê koo-tuann
就算矣
tsiū suàn--ah
就扯吧
tsiū tshé--pah
你的疼
lí ê thiànn
是应该分我一半
sī ing-kai hun guá tsi̍t-puànn
我的疼
guá ê thiànn
是应该加你一半
sī ing-kai ke lí tsi̍t-puànn
捶心肝凝心肝