愛の標識

死ぬまで一生愛されてると思ってたよ
还以为能够相爱到死为止呢
信じていたのに嘘だったんだ
明明如此相信着却发现只是谎言
そこの角左 その後の角右
这个拐角向左 下个拐角向右
真っ直ぐ行っても 愛は行き止まり
即使笔直向前 爱也已到尽头

还以为你连我家的小狗都爱着呢
家の犬まで一緒に愛されてると思ってたよ
原来你的爱抚只是谎言
撫でてくれたのは嘘だったんだ
想了许久 哭了许久
しばらく考えて しばらくして泣いて
片刻后停止了哭泣
しばらくして泣き止んだ
我鼻塞了
僕は鼻詰まり
把莲蓬头调低一些冲澡

是令人享受至极的感觉哦
一段低い所に置き換えたシャワーが
回忆无法轻易一笔带过
たまらなくこの上なく愛しかったよ
瞬间清醒 察觉你走后的房间里只剩自己
簡単に水に流せない思い出
这周你将回去 回到你的故乡
一瞬我に返る 君が居ない部屋に1人だった
还以为能够相爱到死为止呢
今週君は帰る 生まれ育った町へと
明明如此相信着却发现只是谎言

这个拐角向左 下个拐角向右
死ぬまで一生愛されてると思ってたよ
即使笔直向前 爱也已到尽头
信じていたのに嘘だったんだ
你故乡闻名的那道特产糕点
そこの角左 その後の角右
真是香甜软糯令人回味啊
真っ直ぐ行っても 愛は行き止まり
现实教人捉摸不透

瞬间清醒 察觉你走后的房间里只剩自己
君の故郷を代表するあの銘菓は
这周你将回去 回到你的故乡
たまらなくこの上なく甘かったな
虽说清醒了一瞬
簡単には飲み込めない現実
但你我二人曾经同住在这里呢
一瞬我に返る 君が居ない部屋に1人だった
这周你将回去 回到你的故乡
今週君は帰る 生まれ育った町へと
要保重哦

还以为能够相爱到死为止呢
一瞬我に返るけど
君と居たあの部屋は2人だったし
今週君は帰る 生まれ育ったあの町へと
元気でね

死ぬまで一生愛されてると思ってたよ


おわり