While I'm Alive

If I can't be me
如果我不能做自己
Who do you want me to be?
你想让我当谁呢？
'Cause if you can't see beyond your gaze
如果你不能超越视野的局限
You don't phase me and I don't trust you anyway
你就不会干扰到我 反正我也不信任你
'Cause running through life, I figured out time
白驹过隙 我发现时间
Don't wait for no one, so while I'm alive, I'ma just be me
不等任何人 所以只要我还活着 我就只做自己
Whoever that ends up being
最后变成什么样都行
Don't say I'm too loud when I cry out what I've held inside
在我大哭着宣泄内心时别说我太吵
I wanna know why they tried to take me and bury me alive
我想知道为什么他们要把我抓住然后毁掉
'Cause who am I to think that I have a right?
毕竟 我凭什么奢求自主权
Or decide to know what I need, right?
和了解自己需求的决定权呢，对吧？
It's in the way, I talk and walk away
这挡了我的路 我说完就走开了
From what you made me
从你造就的我走开了
If I can't be me
如果我不能做自己
Who do you want me to bе?
你想让我当谁呢？
'Cause if you can't see beyond your gaze
如果你不能超越视野的局限
You don't phasе me and I don't trust you anyway
你就不会干扰到我 反正我也不信任你
'Cause running through life, I figured out time
白驹过隙 我发现时间
Don't wait for no one
不等任何人
So while I'm alive, I'ma just be me
所以只要我还活着 我就只做自己
Whoever that ends up being
最后变成什么样都行
And I know this is all too familiar
我知道这一切都太令人熟悉了
Feel the motive behind all that fake love
能感受到虚假的爱背后的动机
I can't take all these unsolicited opinions
我无法全盘接受这么多不请自来的意见
Go ahead and be the scared ones
去吧 去当害怕的人吧
Either way, I'll get it done
不管怎样 我都能做到
I've been told I'm too much
我被告知说 我太过了
Too proud, too cruel
太骄傲 太残忍
Too wild, difficult to be around
太野 很难相处
With too much to say
表达欲过剩
Never in the right way
表达方式还从来都不对
So, what's the right way?
所以 怎样才对？
If I can't be me
如果我不能做自己
Who do you want me to be? (Who do you want me to be?)
你想让我当谁呢？
'Cause if you can't see beyond your gaze
如果你不能超越视野的局限
You don't phase me and I don't trust you anyway
你就不会干扰到我 反正我也不相信你
'Cause runnin' through life, I figured out time
白驹过隙 我发现时间
Don't wait for no one
不等任何人
So while I'm alive, I'ma just be me (I'ma just be me, yeah)
所以只要我还活着 我就只做自己
Whoever that ends up being (Yeah)
最后变成什么样都行

If I can't be me
如果我不能当自己
Who do you want me to be? (Who do you want me to be?)
你想让我当谁呢？
'Cause if you can't see beyond your gaze
如果你不能超越视野的局限
You don't phase me and I don't trust you anyway
你就不会干扰到我 反正我也不相信你
'Cause runnin' through life, I figured out time
白驹过隙 我发现时间
Don't wait for no one
不等任何人
So while I'm alive, I'ma just be me (I'ma just be me)
所以只要我还活着 我就只做自己
Whoever that ends up being
最后变成什么样都行