The Wonder Years

Before the war, before the lives
在战争发生未发生之时，当生命还未消逝
Before my brother left that night, yeah
我兄弟还未在那个夜晚离开
I was just a kid, I was singing la la la la la la la la
我只是个孩子，我在欢声歌唱
**** was simple just like la la la la la la la la
这一切糟糕的事就随着歌声消逝吧
Yeah, before I grasped that people died
当我并未知道那人已经逝去
Before I saw my sister cry, yeah
当我姐姐并未开始放声哭泣
I was just a kid, I was singing la la la la la la la la
我只是个孩子，我在欢声歌唱
**** was simple just like la la la la la la la la
这一切糟糕的事就随着歌声消逝吧
So take me back to the days when I was younger
请让我回到曾经那段时光中去吧
All this ******** is overrated
我高估了这已经发生的一切
Back to the days, pour some shots out with my people
回到曾经，这些人并未被子弹击中之时
And we gon’ sing like la la la la la la la la
我们一起歌唱吧
At our local bar like la la la la la la la la
就在我们这个酒吧里
Before the world turned gray and old
不要等到世界变得昏暗而压抑
Before we both fell out of love
不要等到我们无法去爱
We were just kids, we were singing la la la la la la la la
我们还只是孩子啊，我们在欢声歌唱
Love was simple just like la la la la la la la la
爱如同歌唱一般朴实无华
Before they put our dreams in jail
当我们的梦想还未被他们关进牢笼里之前
Before we lost our fairy tales, oh
当我们的童话故事依旧流传之前
We were just kids, we were singing la la la la la la la la
我们还只是孩子啊，我们在欢声歌唱
Love was simple just like la la la la la la la
爱如同歌唱一般朴实无华
So take me back to the days when I was younger
请让我回到曾经那段时光中去吧
All this ******** is overrated
我高估了这已经发生的一切
Back to the days, pour some shots out with my people
回到曾经，这些人并未被子弹击中之时
And we gon’ sing like la la la la la la la la
我们一起歌唱吧
At our local bar like la la la la la la la la
就在我们这个酒吧里
They say my dream is unreal
他们说梦想是虚无缥缈的
I’m forgettin' how the sun feels
太阳的温暖已被我渐渐淡忘
I’m forgettin' how love heals
爱的治愈也已被我慢慢忽视
And my niece is blowing bubbles in the yard
而我的侄女还在花园里吹着泡泡
Economy is down, too
经济也不景气
They're lying on the damn news
媒体还在不断散布谎言
People murdering for damn shoes
人们仅仅为了一双鞋子而谋财害命
And my niece is blowing bubbles in the yard
而我的侄女还在花园里吹着泡泡
Think about it, my niece is blowing bubbles in the yard
清醒一下吧，我的侄女还在花园里吹着泡泡呢
My niece is blowing bubbles in the yard
我的侄女还在花园里吹着泡泡
Think about it, niece is blowin' bubbles in the yard, yeah
清醒一下吧，我的侄女还在花园里吹着泡泡呢
So take me back to the days when I was younger
请让我回到曾经那段时光中去吧
All this ******** is overrated
我高估了这已经发生的一切
Back to the days, pour some shots out with my people
回到曾经，和我的朋友一起再喝几杯
And we gon’ sing like la la la la la la la la
然后我们会一起唱 啦啦啦啦啦啦
At our local bar like la la la la la la la la
就在我们这个酒吧里