I Survived You
I see the picture clearer now
如今我已将全局看得更为清晰
and the fog has been lifted
曾经缭绕的迷雾早已升腾消逝
The wall you tried to pull over my eyes
你曾试图用来迷惑我的方式
was clever, yeah you're gifted
真的是很机智啊 你就是有（糊弄人的）天赋
But you forgot to dot some I's
但你这一路蒙混过来
and cross some t's along the way
忽略了许多细节
I'm better now despite you, baby
我离开你以后生活更加精彩
I'm stronger these days, stronger
这些日子以来 我已变得更为坚强
I survived the crash
我从失恋的猛击中幸存
Survived the burn
我在痛苦的焦灼下生还
Survived the worst
我曾置于死地而后生
Yeah baby, but i've learned
但我从中学到了许多
Survived the lies
我从谎言的纠缠中逃脱
Survived the blues
我从无边的悲伤中自拔
It almost killed me
这一切几乎害我丧命
But i survived the truth
但我最终接受了这惨痛的现实
And the best is when the smoke
当所有烟雾全部消散殆尽时
cleared trough
这就是最好的时刻
I survived you
我终于能放下你了
I can look in the mirror now,
如今 我终于能直面镜中的自我
it's been a slow awakening
她正渐渐地从伤痛中苏醒
Blinded by a heart full of you
曾因为太过爱你而变得盲目
I couldn't help mistakening
那时的我不断地自欺欺人
But you could ever care for anyone
而你 除了你自己以外
Anyone but yourself
你真的在意过任何人吗
But you would have to have
亲爱的
a conscience, baby
你作为人 必须要有起码的良心啊
Good luck, i wish you well, wish you well
我在此祝你好运 祝你一切安好
I survived the crash
我从失恋的猛击中幸存
Survived the burn
我在痛苦的焦灼下生还
Survived the worst
我曾置于死地而后生
Yeah baby, but i've learned
但我从中学到了许多
Survived the lies
我从谎言的纠缠中逃脱
Survived the blues
我从无边的悲伤中自拔
It almost killed me
这一切几乎害我丧命
But i survived the truth
但我最终接受了这惨痛的现实
And the best is when the smoke
当所有烟雾全部消散殆尽时
cleared trough
这就是最好的时刻
I survived you
我终于能放下你了
This heart has been torn in two,
我那颗脆弱的心
cut and bruised
早已被撕裂和切割 早已伤痕累累
With too many bitter endings
我经历了这么多悲苦的结局
I'll be damned if i have thoughts of you
如果值此重新启程之际 我又无可救药地想起你
raining down on my new beginning!
那我真是该天打雷劈 五雷轰顶
I survived the lies
我从谎言的纠缠中逃脱
Survived the blues
我从无边的悲伤中自拔
It almost killed me
这一切几乎害我丧命
But i survived the truth
但我最终接受了这惨痛的现实
And the best is when the smoke
当所有烟雾全部消散殆尽时
cleared trough
这就是最好的时刻
I survived you
我终于能放下你了
I survived you
我终于能够释然了
You said that we were through
当初你说我们玩完了的时候
I didn't know what to do
我竟一时不知所措
I survived, I survived you, baby
但我现在已然放下你了 亲爱的
when you were gone
当初你毅然离开之时
I just couldn't go one
我竟无法独自前行
I survived, I survived you
但我现在已经释然了 亲爱的
I'm over you
我已将与你的过去抛诸脑后
I found somebody new
也找寻到了新的归宿
I survived you...
我已完全放下你了