桜MISSION~プリキュアリレーション~
编曲 : 高木洋
魅惑ミワクルミラクル 花咲く言の葉
ひらり桜のミッション
百花繚乱 豪華絢爛
魅人魅力惊人的奇迹 花开之语
めっちゃプリキュア セレクション!
纷飞樱花的任务
アチコチ怪我して 弱気になるよね…だけど
百花缭乱 豪华绚烂
泣いてる友だち 放っとけない Go!Go!Go!
这很光之美少女 选集!
傷つく前から 逃げたらオトメが廃る
未知への扉を さぁ開けて!
这里那里一身伤 是会让人变胆怯呢…可是
はらり枝垂れ桜 こころ映す鏡
看到朋友在哭泣 无法放着不管 冲!冲!冲!
逆風なんかに 負けたくない
从受伤之前 如果就逃避了便枉为少女
余力なんてない いつも全力
在未知的门前 去打开它吧!
全身全霊 行っちゃいましょ!
キララキラリラ 凛々しい 覚悟の傷痕
袅袅垂枝之樱 反映内心之明镜
アリトアラユル 涙は 喜ぶ笑顔のためにある
才不想被一丝逆风 就此打败
魅惑ミワクルミラクル
没有什么余力 总是全力以赴
一喜一憂 一致団結
全身心投入 让我们走起吧!
めっちゃプリキュア リレーション!
誰かの背中に 隠れるわたしは居ない
光芒一闪一闪 威风凛凛的 觉悟的伤痕
あなたのチカラに なりたいから Go!Go!Go!
所有存在的 泪水 都是为了喜笑颜开而存在的
握ったコブシの 強さは決意の証
魅人魅力惊人的奇迹
封印を解いて さぁ行くよ!
一喜一忧 团结一致
1人1人が今 希望だと気づいた
这很光之美少女 结缘!
色は違えど 美しい
メガ倍速で ギガ高速で 全速力で ハモっちゃお!
曾经躲在别人背后的 那个我已不在了
キララキラリラ 眩しい 小さな約束
皆因我想 助你一臂之力 冲!冲!冲!
ハナモアラシモ 乗り越え 深まり近づく友が居る
握紧的拳中 那份强大证明着决意
魅惑ミワクルミラクル
将封印就此解除 一起上吧!
1歩踏み出し 100歩前進
めっちゃプリキュア リレーション!
我懂得了每1个人当下 都是希望
次の生命のため 花は散りまた咲く
虽各色各异 却很美
今日は明日へ 続いてる
以百万倍速 亿万的高速 全速力量 让歌声共鸣吧!
あなたとわたし 手と手をつなぎ
桜のように 咲いちゃいましょ!
一闪一闪亮晶晶地 耀眼的 小小约定
キララキラリラ 煌く 勇気が目印
有花开或风雨之时 都一路跨越 情深无间的朋友在
アリトアラユル ヒカリは 愛する人から生まれるの
魅人魅力惊人的奇迹
キララキラリラ 凛々しい 覚悟の傷痕
踏出一步 前进百步
アリトアラユル 涙は 喜ぶ笑顔のためにある
这很光之美少女 结缘!
魅惑ミワクルミラクル
百花繚乱 豪華絢爛 勇気凛々 元気ハツラツ
为了下一代生命 花儿飘散又盛开
一喜一憂 一致団結
今天正向明天 通往着
めっちゃプリキュア リレーション!
现在就让你和我 互相牵起手与手
桜MISSION~プリキュアリレーション~君を呼ぶ場所 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
桜MISSION~プリキュアリレーション~ | うちやえゆか | 桜MISSION~プリキュアリレーション~君を呼ぶ場所 |
君を呼ぶ場所 | 木村佳乃 | 桜MISSION~プリキュアリレーション~君を呼ぶ場所 |