"Good wishes, good day, and a good life" (Live at Woodstock, Bethel, NY, 8181969) [2019 Mix]
Ladies and gentlemen
女士们、先生们
Thank you so very much
非常感谢你们
We've got one, really last trip we'd like to lay on you
真的是我们的最后一次为你们提供音乐
If it's at all possible,
如果有可能的话
……
Anything you can do to give us a hand to leave
你们可以做一些事帮助大家一起离开这里
This area somewhat the way we found it
让这里和我们最初发现它时一样
I don't think it'll ever be quite the same
当然我不认为会一模一样
But somewhat the way we found it certainly would be appreciated
但至少像最开始的样子,我会非常感激的
It's been a delight seeing you
很高兴见到你们
May we wish you anything that the person next to you wishes for you
祝愿你和你身边的人们,愿你们有
Good wishes, good day and a good life
美好的希望,美好的日子,以及美好的生活
Thank You
谢谢你们
……