รู้มั้ยคุณ

รู้มั้ยคุณ
你知道吗
รู้ว่าไม่มีสิทธิ์ที่ผมจะคิดอะไรไปแบบนั้น
知道我没有资格有这样的想法
แต่ผมไม่ทันระวังเลยตกหลุมรักคุณเข้าแล้ว
但我还没反应过来时 就深陷了你爱的漩涡
เผลอไปมองตา และรู้ทันทีว่า
只是不经意的对视 我就知道了
ที่รักถึงพยายามจะห้ามใจ ก็คงไม่ไหว
如果继续压抑着对你的爱意 我可能会承受不住
（คงต้องยอม คงไม่ไหว ขอโทษที）
（也许我只能认输 也许我会承受不住 对不起）
แม้ว่าคุณจะเป็นเพื่อนที่แสนดี แม้รู้ดีว่ามันอาจหายไป
即使清楚你是一个难得的好朋友 即使清楚你可能会离开我
แม้ว่าคงจะต้องเจ็บ ถ้าพูดไป ก็ดีกว่าผมต้องฝืนเก็บมันไว้
即使我可能会心痛 但说出口 也好过我继续压抑着内心
รู้มั้ยคุณว่ายิ้มของคุณมันทำให้คนเค้าหลงใหล
你知道吗 你的笑容 让我沉醉不已
ผมที่ปลิวไสวอยากเดินเข้าไปและลูบในบางครั้ง
你飘逸的长发 总是让我想轻轻抚摸
แพ้ในวาจา แพ้ในทุกทาง
无法言表 我已深陷于你
ชาตินี้ผมคงไม่อาจจะรักใคร รักใครได้อีกแล้ว
今生今世 我也许无法再爱上别人了
แม้ว่าคุณจะเป็นเพื่อนที่แสนดี แม้รู้ดีว่ามันอาจหายไป
即使清楚你是一个难得的好朋友 即使清楚你可能会离开我
แม้ว่าคงจะต้องเจ็บ ถ้าพูดไป ก็ดีกว่าผมต้องฝืนเก็บมันไว้
即使我可能会心痛 但说出口 也好过我继续压抑着内心
รู้มั้ยคุณว่ายิ้มของคุณมันทำให้คนเค้าหลงใหล
你知道吗 你的笑容 让我沉醉不已
ผมที่ปลิวไสวอยากเดินเข้าไปและลูบในบางครั้ง
你飘逸的长发 总是让我想轻轻抚摸
แพ้ในวาจา แพ้ในทุกทาง
无法言表 我已深陷于你
ชาตินี้ผมคงไม่อาจจะรักใคร
今生今世 我也许无法再爱上谁
รู้มั้ยคุณว่ายิ้มของคุณมันทำให้คนเค้าหลงใหล
你知道吗 你的笑容 让我沉醉不已
ผมที่ปลิวไสวอยากเดินเข้าไปและลูบในบางครั้ง
你飘逸的长发 总是让我想轻轻抚摸
แพ้ในวาจา แพ้ในทุกทาง
无法言表 我已深陷于你
ชาตินี้ผมคงไม่อาจจะรักใคร รักใครได้อีกแล้ว
今生今世 我也许无法再爱上别人了