Freedom

If you feel like dancing,
如果你觉得喜欢舞蹈
in the middle of the street,
在街道的中央，
breaking in the song,
在歌曲中打开自己，
or singing out of key.
或是肆意的歌唱。
And if you fall in love,
如果你陷入爱里，
go on and kiss that girl or boy.
继续并亲吻那个女孩或男孩。
And if you like your music loud,
如果你喜欢你的音乐大声，
make a little noise.
就制造出一些声响。
When you let it go,
当你随它去吧，
what they say is true.
他们说的就是真的。
When you let it go,
当你随它去吧，
it'll come right back to you.
它就会回来的。
When you let it go,
当你随它去吧，
there is freedom when you do.
随之而来的就是自由。
When you let it go,
当你随它去吧，
it'll come right back to you.
它就会回来的。
Every time now.
就是现在。
La la la la la.
Everybody sing,
大家一起唱，
la la la la la.
If something's on your mind,
如果你在想些什么，
say what you need to say.
就说你需要说的。
And if you need to make a change,
如果你需要去做出改变，
go on and walk away.
就继续走下去。
If something's in your heart,
如果你心里有一些事，
you gotta let it out.
你就让它释放。
Go on and show the whole wide world,
去向这个宽广的世界展示
what you are all about.
什么是全部的你。
When you let it go,
当你随它去吧，
what they say is true.
他们说的就是真的。
When you let it go,
当你随它去吧，
it'll come right back to you.
它就会回来的。
When you let it go,
当你随它去吧，
there is freedom when you do.
随之而来的就是自由。
When you let it go,
当你随它去吧，
it'll come right back to you.
它就会回来的。
Every time now.
就是现在。
La la la la la.
Everybody sing,
大家一起唱，
la la la la la.
Life is very short,
人生很短暂，
we're here and then we're gone.
我们存在之后就离去。
So open up your hands,
所以打开你的双手，
no more holding on.
别再坚持。
When you let it go,
当你随它去吧，
what they say is true.
他们说的就是真的。
When you let it go,
当你随它去吧，
it'll come right back to you.
它就会回来的。
When you let it go,
当你随它去吧，
there is freedom when you do.
随之而来的就是自由。
When you let it go,
当你随它去吧，
it'll come right back to you.
它就会回来的。
When you let it go,
当你随它去吧，
what they say is true.
他们说的就是真的。
When you let it go,
当你随它去吧，
it'll come right back to you.
它就会回来的。
When you let it go,
当你随它去吧，
there is freedom when you do.
随之而来的就是自由。
When you let it go,
当你随它去吧，
it'll come right back to you.
它就会回来的。
Every time now.
就是现在。
La la la la la.
Everybody sing,
大家一起唱，
la la la la la. (let it go)
Everybody sing,
大家一起唱，
la la la la la. (got let it go)
Everybody sing,
大家一起唱，
la la la la la.