You’re Here

In my younger years
在我年少轻狂时
I found You beneath the steeple
我在尖塔下与你邂逅
In the faces of Your people
在你的小伙伴们面前
Could hear You in the hymns
我能够听你吟诵着圣诗
In my younger years
在我年幼无知时
Then later on
此去经年
I met You on a road, once winding
在一个狂风呼啸的一天，我有与你冲锋于熙攘的街头
Seeking but not always finding
我寻寻觅觅上下求索却总没有结果
With the building gone
走过一座座高楼大厦
You still loved me later on
在那之后你仍是深爱我的

有你的地方就是至圣所
Anywhere You are is sanctuary
有你的地方我自由无束
Everywhere You are is where I'm free
你在这儿，你在这儿
You're here, You're here
你只需要一个来这的理由
The only invitation that You need
我呼吸的每一口气息都像一封请帖要你至此
Is the very air I breathe
你在这儿，你在这儿
You're here, You're here
我再也不孤单寂寞冷了
I will never be alone
你永远会是我的归宿
You will be always be my home
正因为你在这里
'Cause You're here
在这似曾相识的、窄小的房间

静静地审视着我所选择的生活
In the same small room
希望你的心门能向我敞开
Staring at the life I've chosen
我会把我的真心献给你
Hoping that the door's still open
在这似曾相识的、窄小的房间
To give my heart to You
有什么能让我离去
In this same small room
让我舍弃你爱我的没一点？
What could separate
我浑身上下，毫无隐藏
Me from all the ways You love me?
也许会陷入一种状态
Nothing below or above me
就是你说的那样
Could get in the way
有你的地方就是至圣所
This is what You say
有你的地方我自由无束

你在这儿，你在这儿
Anywhere You are is sanctuary
你只需要一个来这的理由
Everywhere You are is where I'm free
我呼吸的每一口气息都像一封请帖要你至此
You're here, You're here
你在这儿，你在这儿
The only invitation that You need
我再也不孤单寂寞冷了
Is the very air I breathe
你永远会是我的归宿
You're here, You're here
你在圣坛之上，牧师的手放在我的额头上
I will never be alone
你在圣水之中，我也从中冲洗掉过去的肮脏
You will be always be my home...
你还在我的故事中，我的泪水滑落到地上

你清晨即在这里，在受伤之处以慈悲包扎
You were at the altar, preacher's hand upon my head
你在疑惑之中，电话中的你沉默不语
You were in the water, when I came up clean instead
你为我付了出租车钱，想确保我安然到家
You're still in my story, when my tears fall on the dirt
我深深地相信，我相信我最糟糕的恐惧
You're there in the morning, wrapping grace around what hurts
但是你靠得越来越近，你只是一直在这里不离不弃吧
You were in the questions, in the silence on the phone
你永远会是我的归宿
You were paying cab fare, making sure I made it home
我再也不孤单寂寞冷了
I believed in too far, I believed in my worst fear
你要是在这里，你要是在这里
But You were never moving closer, You were only always here!
我就不需要孤家寡人

你永远会是我的归宿
You will always be my home
I don't have to be alone
You were here, you were here
Don't have to be alone
You will always be my home