จากคนที่ใจแตกสลาย (จาก "ละครซีรีส์ My Hero วีรบุรุษสุดที่รัก เรื่อง เส้นสนกลรัก")

ไม่เคยลบเลือนในความเจ็บช้ำ
不曾抹去伤痛
จดจำทุกการกระทำที่ร้าย
记得所做的一切恶行
บาดแผลลึกๆ ในใจ
内心深处很受伤
ทำยังไงก็ยังไม่จางหาย
所作所为还未消散
สุดท้าย ก็เหลือเพียงแต่ฉัน
最后 只留下了我

被抛弃的我就像一个物品一样
ถูกทิ้งเหมือนฉันนั้นเป็นสิ่งของ
像一个毫无意义的心被观看
ถูกมองหัวใจไม่มีความหมาย
必须能忍受伤痛
เจ็บช้ำก็ต้องทนไป
无人前来询问
ไม่มีใครสักคนคอยห่วงใย
直到今日遇见了你
จนฉันได้เจอเธอวันนี้
谢谢你与我相爱

谢谢你不带任何条件
ขอบคุณที่รักกัน
谢谢你让我获得重生
ขอบคุณที่เธอไม่เคยจะมีเงื่อนไขใด
不再是一个身心稀碎的人
ขอบคุณที่ทำให้ฉันมีชีวิตใหม่
谢谢你从未介意过我
จากคนที่ใจแตกสลายไปทั้งใจ
谢谢你曾经愿意倾听我的所有故事

没想过我们之间的爱
ขอบคุณที่ไม่เคยรังเกียจฉัน
会日益减轻
ขอบคุณที่คอยรับฟังทุกเรื่องราว
让我遇见真爱
ไม่คิดว่ารักของเรา
谢谢你与我相爱
จะบรรเทาคืนวันที่โหดร้าย
谢谢你不带任何条件
ให้ฉันได้เจอรักแท้
谢谢你让我获得重生

不再是一个身心稀碎的人
ขอบคุณที่รักกัน
能再次遇见爱情
ขอบคุณที่เธอไม่เคยจะมีเงื่อนไขใด
谢谢你与我相爱
ขอบคุณที่ทำให้ฉันมีชีวิตใหม่
谢谢你不带任何条件
จากคนที่ใจแตกสลายไปทั้งใจ
谢谢你让我获得重生
ได้เจอกับความรักใหม่อีกครั้ง
不再是一个身心稀碎的人

谢谢你与我相爱
ขอบคุณที่รักกัน
谢谢你不带任何条件
ขอบคุณที่เธอไม่เคยจะมีเงื่อนไขใด
谢谢你让我获得重生
ขอบคุณที่ทำให้ฉันมีชีวิตใหม่
不再是一个身心稀碎的人
จากคนที่ใจแตกสลายไปทั้งใจ
能再次遇见爱情

ขอบคุณที่รักกัน
ขอบคุณที่เธอไม่เคยจะมีเงื่อนไขใด
ขอบคุณที่ทำให้ฉันมีชีวิตใหม่
จากคนที่ใจแตกสลายไปทั้งใจ
ได้เจอกับความรักใหม่อีกครั้ง