All For Me

Summer nights in July, it was only you and I
七月的夏夜，彼时只有你和我
We were driving in the fast lane
我们驱驰在快车道上
Couldn't make up my mind as we were running out of time
我无法下定决心，因为我们当时没时间了
Now I pay the price for my mistakes
我为我的错误付出了代价
You're standing in my T-shirt with somebody new
此时你正穿着我的T恤与现男友站在一起
Laugh a little harder 'cause you've seen that I'm here too
你笑得有点生硬，因为你看到我也在这里
You act like I'm a stranger, strangest thing to do
你行为怪异，你假装不认识我
When ain't nobody knows you like I do
这里没有人知道你喜欢我（开车）
Now the waves come crashin' in
海浪涌上来，（又都退去）
And it all comes back again
这一切情景重现
And it's hard to face it
我难以面对
That love and that laugh, you
那份爱和那微笑，
Said it was all for me
你曾说你会全都留给我
Yeah, it all comes back again
是的，这一切情景重现
And I can't erase it
而我无法抹去
That love and that laugh, you
那份爱和那微笑，
Said it was all for me
你曾说你会全都留给我

你说话的方式、你的微笑：你所有的一切都令我倍感亲切
The way you're speakin', that smile, all these things I recognize
我多么希望我能透过他的眼睛看到你
How I wish I saw you through his eyes
早知今日，我悔不当初
If I knew what I'd lose, I would still be next to you
我被困在我自己所编织的谎言里
But I was caught up in my own lies
此时你正穿着我的T恤与现男友站在一起
You're standing in my T-shirt with somebody new
你笑得有点生硬，因为你看到我也在这里
Laugh a little harder 'cause you've seen that I'm here too
你行为怪异，你假装不认识我
You act like I'm a stranger, strangest thing to do
这里没有人知道你喜欢我（开车）
When ain't nobody knows you like I do
海浪涌上来，（又都退去）
Now the waves come crashin' in
这一切情景重现
And it all comes back again
我难以面对
And it's hard to face it
那份爱和那微笑，
That love and that laugh, you
你曾说你会全都留给我
Said it was all for me
是的，这一切情景重现
Yeah, it all comes back again
而我无法抹去
And I can't erase it
那份爱和那微笑，
That love and that laugh, you
你曾说你会全都留给我
Said it was all for me
嗯...
(Mmm, mmm-mm)
那份爱和那微笑，
That love and that laugh, you
你曾说你会全都留给我
Said it was all for me
嗯...
(Mmm, mmm-mm)
那份爱和那微笑，
That love and that laugh, you
你曾说你会全都留给我
Said it was all for me
即使给我们一百万次尝试的机会
Give us a million tries
我们也永远不会做对
We'll never get it right
不过，你在我的脑海里，
Still, you're the one that I
依然挥之不去
Can't get out of my mind
即使给我们一百万次尝试的机会
Give us a million tries
我们也永远不会做对
We'll never get it right
不过，你在我的脑海里，
Still, you're the one that I
依然挥之不去
Can't get out of my mind
那份爱、那微笑和那吻，你全都给了他

你曾说你会全都留给我
That love and that laugh and that kiss you give him
是的，这一切情景重现
You said it was all for me
而我无法抹去
Yeah, it all comes back again
那份爱和那微笑，
And I can't erase it
你曾说你会全都留给我
That love and that laugh, you
这一切情景重现
Said it was all for me
我难以面对
(Mmm) It all comes back again
那份爱和那微笑，
(Mmm-mm) And it's hard to face it
你曾说你会全都留给我
That love and that laugh, you
是的，这一切情景重现
Said it was all for me
而我无法抹去
(Mmm) Yeah, it all comes back again
那份爱和那微笑，
(Mmm-mm) And I can't erase it
你曾说你会全都留给我
That love and that laugh, you
Said it was all for me