อยากมีชีวิตเพื่อเธอ
บอกได้ไหม โกรธเคืองฉันเรื่องอะไร
告诉我你到底气我哪里
จึงหายหน้าไปไกล ไม่มีแม้คำอำลา
让你连声再见也不说就离我而去
สุดปวดร้าว ต้องทนเหงาเรื่อยมา
我是如此受伤不得不忍受后半生孤单残存
เมื่อมองไม่เจอแววตา คู่นั้นที่เคยตรึงใจ
我再也看不见你那铭刻在心的双眼
ไม่มีเธอแล้ว เหมือนใจจะขาดหายไป
不再有你,我心好似撕裂
เมื่อฉันไม่มีเธอใกล้ จะหายใจไปทำไม
没有你在身边,连呼吸都是痛
รักเธอ อยากมีชีวิตเพื่อเธอ
爱你,只想要为你而生
รู้ไหมว่าไม่มีใครๆ จะมีความหมายเท่าเธอ
你对我之意义胜过任何人
โลกทั้งโลกมันดูว่างเปล่า ถ้าหากวันนี้ไม่มีเธอ
失去你全世界空无所恋
อยากให้รู้ว่าอยู่ก็เพื่อรอ
我想要你知道我会用一生等
รอเพียงวันเวลาที่จะได้เจอกัน
等待我们再次重逢的那天
เธอเท่านั้น เธอเท่านั้น หนึ่งคนที่ต้องการ
我只需要你,只有你是我需要的
ใจมันทรมาน คิดถึงจนเกินบรรยาย
想念你 我心备受煎熬
ไม่มีเธอแล้ว ฉันไปต่อไปไม่ได้
没有你,我寸步难行
จะเสียอะไรก็ได้ สุดท้ายแค่เพียงมีเธอ
我愿意失去所有唯愿你能在我身边
รักเธอ อยากมีชีวิตเพื่อเธอ
爱你,只想要为你而生
รู้ไหมว่าไม่มีใครๆ ที่ใจจะรักอีกแล้ว
你知我不会爱上其他人
โลกทั้งโลกมันดูว่างเปล่า ถ้าฉันขาดเธอ
失去你全世界空无所恋
ฉันอยู่วันนี้ เพื่อรักเธอ
我活着只为爱你