moniko (feat. Anatomia & maeshima soshi)

朝の匂いだね　今何時
闻起来像是早晨的味道，现在几点了
昨日の影が薄まるイメージ
印象中昨天的影子在逐渐消失
何も手につかずまだdreaming
我没得到任何东西，还在做着想要
してたい異世界光の天使
当另一个世界中的光之天使的梦
僕には出来ない　腕の隙間から
从手臂裂缝里
溢れる不安の証
溢出不安的证明
いますぐ辞めたいな
想现在就退出
このまま帰ってしまいたいな
想就这样回去
朝の匂いだね　今何時
闻起来像是早晨的味道，现在几点了呢
昨日の影が薄まるイメージ
印象中昨天的影子在逐渐消失
何も手につかずまだdreaming
我没得到任何东西，还在做着
してたい異世界光の天使
当另一个世界光之天使的梦
僕には出来ない　腕の隙間から
从手臂的裂缝里
溢れる不安の証
溢出不安的证明
いますぐ辞めたいな
想要现在就退出
このまま帰ってしまいたいな
想就这么回去
知らない街で　何もかもを捨て
在这陌生的城市，我想把一切都舍弃
僕は生まれ変われると思う
我想我可以重新来过
死ねないらしいね　自我を保て
不能死啊，要保持自我
最愛の命を燃やして
燃烧我最爱的生命
もうどこにもない帰る場所
容身之所已经不在
言える訳もない内緒だよ
这是个秘密哦
汗ばむ背に爪を立てて
抓着我流满汗水的背部
天井だけを見つめていて
盯着天花板
this time, i'll be on my own (i'll be on my own)
这次，我要靠我自己了
Now your gone (Now your gone)
因为你已经离开我了
this time, i'll be on my own (i'll be on my own)
这次，我要靠我自己了
邂逅を祈るだけ
只是祈祷一次邂逅
this time, i'll be on my own (i'll be on my own)
这次，我要靠我自己了
Now your gone (Now your gone)
因为你已经离开我了
this time, i'll be on my own 迎えよう
这次我要靠我自己了，去迎接吧
wake up in the moning
那醒来的早晨
自然にI'm free now
自然I'mfreenow
高層ビルよりLove & Peace house
从高层建筑到Love&Peacehouse
上空の旅へ何時か読めない
不知何时能去到上空的旅行
遠い記憶を手繰り寄せrelax
牵扯遥远的记忆relax
それを背負う覚悟を
而你已经做好承担这一切的准备
お前はお前を愛そうと
你想让我爱你
地獄を視て思う
看着地狱想
ありがとう、昨日　夜
谢谢
無限のなかで
在无限中
俺の胸にはあの頃よりも
在我心中映照这比那个时候
優しい君を映している
更温柔的你
気付かず渦に居る
我在漩涡中而不自知
時が経てば忘れる幻の隣
随着时间的流逝忘记的幻影
忘れないで覚めるlonely morning
不要忘了醒来 lonelymorning
this time, i'll be on my own (i'll be on my own)
这次，我要靠我自己了
Now your gone (Now your gone)
因为你已经离开我了
this time, i'll be on my own (i'll be on my own)
这次，我要靠我自己了
邂逅を祈るだけ
只祈祷一次邂逅
this time, i'll be on my own (i'll be on my own)
这次，我要靠我自己了
Now your gone (Now your gone)
因为你已经离开我了
this time, i'll be on my own 迎えよう
这次我要靠我自己了，去迎接
wake up in the moning
在醒来的早晨