헤어지자 했던 게
说着已经分手了
겨우 어제였는데 난 왜
但都现在了 我为什么
아직 너의 집 앞을
还在你家门口徘徊
떠나지 못해 기다리는지
不愿离开 还在等着你
아쉬움이 남아서
留下了太多遗憾
뭔가 하고 싶은 말이 더
其实也并没有什么
있는 것도 아닌데
想说出口的话
난 무엇을 원하는 건지
我想要的究竟是什么呢
후회라고 하기엔
也开始后悔
너무 단호했던 마음을
太过断然的决心
너무 쉽게 받아들여
太容易就接受了
버린 것도 바보 같지만
放弃的样子像个傻瓜
그리 어려울 것
那么困难的事
하나 없을 것처럼 돌아선 난
仿佛一无所有 在这里徘徊的我
헤어나지 못해
还是不能分手
매일 밤 널 다시 부르고 있어
每天夜里都呼唤着你
이대로 보낼 수 없어 난
无法放下过往的我
후회할 거 다 알고 있어
清楚地明白自己的悔恨
결국엔 또 다른 이유로
结果又会找其他的借口
헤어질 걸 알아 let me go
知道我们已经分手了 就放我走
헤어질 걸 알아 let me go
知道我们已经分手了 就放我走
헤어질 걸 알아 let me go
知道我们已经分手了 就放我走
헤어질 걸 알아 let me go
知道我们已经分手了 就放我走
여기 까질까
到此为止吗
여기 까질까
到此为止吗
하고 싶은 대로 뭐든
按照自己的想法 所有的事情
다 이룰 수 있을 것만 같아
好像都能实现
큰소리치고선 축 내려앉은
拼命呼喊着 又无力地坐下
어깨가 가여워
单薄的肩膀
세상이 나를 등지고 외면하는 것만 같아
仿佛世界将我抛弃了 也回避着我
아무것도 아닌데
怎么样都不对
다 잃은 기분이야
都是迟早会忘记的情绪
이대로 보낼 수 없단 걸
无法放下这段过往
우린 너무 잘 알고 있어
我们太过了解彼此
결국엔 똑같은 이유로
结果总是会因为同样的理由
헤어질 걸 알아 let me go
知道我们已经分手了 就放我走
헤어질 걸 알아 let me go
知道我们已经分手了 就放我走
헤어질 걸 알아 let me go
知道我们已经分手了 就放我走
헤어질 걸 알아 let me go
知道我们已经分手了 就放我走
다시 만나면
就算再次和你交往
힘들 거 알아
也一定会感到很辛苦
또 헤어질걸
也一定还会分开
더 아프겠지
会更加痛苦
나만 아플걸
只有我一个人痛苦
그럴 바에야
那还倒不如
그럴 바에야
那还倒不如
우리 헤어져
我们分手吧
해어질 걸 알아(Try）（翻自 Paul Kim）