WE WERE
久しぶりだ
好久不见啊
君は相変わらず 今も元気？
你是否一如既往 过的还好吗？
いつ以来だったっけ 俺たち
从什么时候起我们已经很久没见了
声が聞きたくなってさ Uh
想听听你的声音啊Uh
そういえばさ
说起来
笑えるもの見つけたよ ついさっき
挺好笑的 刚刚发现曾经
無くしたと思った 2人の写真
以为弄丢的我们2人的照片
隠れてた ベッドの横 Yeah
就夹在床头呢 Yeah
(LALALALA)
(LALALALA)
那天真无邪般的笑容
無邪気に笑っててさ
(LALALALA)
(LALALALA)
看上去好幸福啊
とても幸せそうでさ
(LALALALA)
(LALALALA)
明明曾净是些泪水模糊的回忆啊
涙の記憶ばかりだったと思っていたのにね
我爱你
我们年少之时
愛しいんだ
曾经互相争吵
僕たちは若くって
不懂什么是真爱Uh uh uh uh uh
ぶつかり合うことだって
曾几何时
愛だって知らず Uh uh uh uh uh
光是和你四目相对 就很开心
あの頃は
不愿分开而哭泣
目が合うだけで良くって
Oh good days 如今Uh uh uh uh uh
手を離さないでと泣いて
在泪水模糊的记忆背后
Oh good days 今はUh uh uh uh uh
还有那忘却的笑容呢
好久不见啊
涙の記憶の向こうにね
好久没和你打这么长的电话了
忘れてた笑顔があるのにね
就像那天一样 互相吐露心事
试着拿出勇气真是太好了
久しぶりだ
我只是
こんな長電話 いつぶり
好怀念那些我们谈笑风生的场景
語り明かそう あの日みたいに
在我们关系结束之前 我不会走的
勇気出してみてよかった
我明白 但是啊就这样
(LALALALA)
僕はただ
那天真无邪般的笑容
懐かしんでる 冗談交じりに
(LALALALA)
このストーリーが終わるその前に戻れない
看上好幸福啊
わかってるんだ でもさ こんな風に
(LALALALA)
(LALALALA)
明明曾净是些泪水模糊的回忆啊
無邪気に笑っててさ
我爱你
(LALALALA)
我们年少之时
とても幸せそうでさ
曾经互相争吵
(LALALALA)
不懂什么是真爱Uh uh uh uh uh
涙の記憶ばかりだったと思っていたのにね
曾几何时
光是和你四目相对 就很开心
愛しいんだ
不愿分开而哭泣
僕たちは若くって
Oh good days 如今Uh uh uh uh uh
ぶつかり合うことだって
我爱你
愛だって知らずUh uh uh uh uh
就连那彻夜哭红双眼而肿胀的脸庞都如此美丽
あの頃は
我爱你
目が合うだけで良くって
用你那苹果般漂亮的嘴唇说出的狠话都很美
手を離さないでと泣いて
我爱你
Oh good days 今は Uh uh uh uh uh
因我而无法挽回的永别了的
愛しいんだ
日子都是如此美丽
朝まで泣き腫らしたパンパンの顔も
我爱你
愛しいんだ
我们年少之时
リンゴのような唇から怒った言葉も
曾经互相争吵
愛しいんだ
不懂什么是真爱Uh uh uh uh uh
取り消せない 僕のせいで さよならになった日も
那时候
あの日には もう もう
光是和你四目相对 就很开心
不愿分开而哭泣
愛しいんだ
Oh good days 如今Uh uh uh uh uh
僕たちは若くって
在泪水模糊的记忆背后
ぶつかり合うことだって
还有那忘却的笑容呢
愛だって知らず Uh uh uh uh uh
我爱你
あの頃は
目が合うだけで良くって
手を離さないでと泣いて
Oh good days 今は Uh uh uh uh uh
涙の記憶の向こうにね
忘れてた笑顔があるのにね
愛しいんだ