Trusting

Trusting - 安済知佳
词：中野愛子
曲：uz

解不开
解けない
从过去就纠缠不清
過去から絡みついたまま
让伤口隐隐作痛的线

后悔 几度曾想试着流露感情
胸を引きつらせる糸
那一天回不去了
後悔何度こぼしてみたって
连逞强都无法做好的我

无论任何人都只能放手
あの日には戻れない
已经死心了
強がりさえも上手くなれずに
从那一天开始 被冰冻的核心
ただ突き放していた誰も彼も
也逐渐开始溶解
諦めていた
再也不会
あの日から凍りついてた
被不敢奢求的温柔包围着
核心が溶けだしていく
如果抬起头
もう二度と
脸上写满了想要守护的必然
求めないはずの優しさに包まれて
不可饶恕 即使有过错
顔を上げたら
也会总有一天随着时间治愈
守るべきものが見えた必然
在不自然的言语中

一边承受着挫折
赦せない過ちだって
也感受到了醒悟
いつの日か癒される時がくると
即使如此 人类如果能够振奋起来
ぎこちない言葉に
就会明白其中的意义
つまづきながらも
动心了的话

就不能放弃
教えてくれたから
如果受到了无法隐藏的痛苦
それでも人は立ち上がれると
那么互相分担着生存下去就好了

屈服也罢
いまその意味がわかった
将手中的六芒星举过头顶
気がしたから
涌现出来的是
諦めない
想要变得更强的信念
隠せないほどの痛みなら
接受祈祷吧
分けあって生きていけばいい
向着空中飞舞而去
歪でいい
仅凭不可靠的幻想
六芒になって重ねた手かざしたら
是不能生存下去的 但是
湧き上がったの
我还是想做这个梦
もっと強くなりたいって衝動
即使是被称作愚蠢

也没关系
祈りよ届いて
因为现在
空へと舞い上がれ
我有着不得不保护的必然

頼りない幻なんかじゃ
生きられないはずなのに未だ
夢を見たい
それが愚かだと言われても
構わない
だって今なら
ちゃんと見えた守るべき必然