Kaco -あお
それぞれの凍るを見つけて
去寻找每个结冰的地方吧
始まるこれからあの道を
从现在开始要走的那条路上
特別な何かを探しに
想要寻找特别的东西
今歩き始めるよう
现在就出发吧
周りのものが輝いて見える
身旁的一切看起来都在闪闪发光
僕の光りはどう見えてるかな
不知道我身上的光芒看起来会是什么样子的呢
映った影を比べてばかり
总是比较着照映出来的影子
両足は臆病もの
双腿像两个胆小鬼一样
未来の数は
未来的数量啊
数え切れないほどあって
好像数也数不清
どれを選べば僕は僕になれる
但到底要怎样选择哪一个我 才会是我呢
それぞれの凍るを見つけて
去寻找每个结冰的地方吧
始まるこれからあの道を
从现在开始要走的那条路上
特別な何かを探しに
想要寻找特别的东西
今歩き始めるよう
现在就出发吧
皮肉まみれの今日を選んで
选择充满讽刺的今天
幸せを迎えに行くんだ
也要去迎接幸福
立ち止まって見上げた空には
在停下之后仰望那片天空
あおあおあお
青蓝 青蓝 青蓝
運びいたされた荷物の抜け殻
被运走的空的行李箱
あっという間に
转眼之间
誰かのものになって
就成为了别人的东西
僕にとっての始まりの場所が
在对于我来说 那个最开始的地方
やっと見えた気がした
终于见到了
広がる空にねじるしなど
无边无际的天空好像都在舞蹈
なりけれど
虽 然
僕の選んだ今日を信じてやる
我还相信着我选择的今天
凍り凍りの日々を抱きしめて
是能够拥有冻结之物的日子
変わらない明日を目指すのさ
以不会变的明天为目标
不器用に愛し続けながら
持续而笨拙的爱着
愛想つかしながら
和蔼可亲地
終わりのない旅の向こうへ
向着永无止境的旅途彼岸
朝焼けを探しに行くんだ
去寻找朝霞
新しい僕に出会えるのは
新的我会出现在那里吗
いまいまいま
现在 现在 现在
それぞれの凍るを見つけて
去寻找每个结冰的地方吧
始まるこれからあの道を
从现在开始要走的那条路上
特別な何かを探しに
想要寻找特别的东西
今歩き始めるよう
现在就出发吧
皮肉まみれの今日を選んで
选择充满讽刺的今天
幸せを迎えに行くんだ
也要去迎接幸福
新しい朝を彩るのは
装点着新的早晨的颜色是
あおあおあお
青蓝 青蓝 青蓝
あおあお
青蓝 青蓝
あお