딱좋은

编曲：Denis Seo/신승익
요즘들어 자꾸만 작아져
最近以来总是在缩小
공불해도 학점은
就算学习了 学分
내게 총을 겨눠
还是把枪瞄准了我
나는 갑을 나라의
我仿佛变成了一个
병정쯤 되는 것 같아
甲乙天下的士兵【注：甲乙天下，即争夺第一的天下】
언니 나 괜찮을까요
姐 我会没事吗
Hey baby
嘿 亲爱的
나도 알아 갑을나라 병정
我也知道 甲乙天下的士兵
매일 거울속에 나를 보면 걱정
每天一看到镜子里的自己就会担心
TV키면 말도 안돼
开电视看成何体统
Oh pretty so ***y
噢 如此性感
모든게 가능해 난 왜이래
一切皆有可能 我怎么变这样
시도 때도 없이 자꾸 화가나
一刻都不停地 一直发火
밖에 나가 맛집이나 가볼까
要不要出门去家美食店
또 시작되는 작심삼일 우울해
又开始的“决心三日” 好郁闷【注：决心三日，指决心过不了三天】
또 갑자기 외로워 외로워
又突然觉得好孤单 好孤单
I'm be alright ROO
我会好起来的 ROO
오늘은 딱 좋은 날씨
今天天气刚刚好
우울한 기분은 refresh
忧郁的心情 重新振作
맛없는 걱정대신 sweety coffee
代替无味的担忧 来杯香甜的咖啡
딱 좋은 나만의 레시피
刚刚好的我专属的食谱
다 내 맘대로
全都如我所愿
좋은 아아아아아아
美好的 啊啊啊啊啊啊
이런 날엔 이런 날엔
这样的日子里 这样的日子里
아아아아아아
啊啊啊啊啊啊
괜찮다고 말해줘
对我说“没关系”吧
괜찮아 안 괜찮아
好了吗 还是没好
Oh it's Okay
噢 没问题
I'm a be alright uh
我会好起来的 呃
아아아아아아
啊啊啊啊啊啊
이런 날엔 이런 날엔
这样的日子里 这样的日子里
TV에는 영화같은
电视里全都充斥着
사연뿐인데
电影般的情节
내 책장에 밍밍한
我书柜里装满了
Story만 가득해
索然无味的故事
Tell me now what should I do
现在告诉我 我该怎么做
가짜 일기라도 쓸까요
写篇假日记怎样
Teach me now what should I do
现在教教我 我该怎么做
별일 없는 날도 있잖아요
无所事事的日子也会有啊
Tell me now
现在告诉我
What should I do what should I do
现在告诉我 我该怎么做
Teach me now
现在教教我
What what what should I do
我该 我该 我该怎么做
자꾸 징징 머리속은 빙빙
总是嘟嘟囔囔 脑子里打着转
내 밍밍 story 땜에 오늘 또 난 질질
因为我无聊的故事 今天我又拖拖拉拉
내년 오늘엔 기억 못할 고민
明年的今天 记不起来的烦恼
괜찮아 안 괜찮아
没关系 有关系
Oh it's Okay I'm a be alright
噢 没问题 我会好起来的
오늘은 딱 좋은 날씨
今天天气刚刚好
우울한 기분은 refresh
忧郁的心情 重新振作
맛없는 걱정대신 sweety coffee
代替无味的担忧 来杯香甜的咖啡
딱 좋은 나만의 레시피
刚刚好的我专属的食谱
다 내 맘대로
全都如我所愿
Hey ROO but tonight
嘿 ROO 可是今晚
Right now might be the perfect day right
也许现在会是完美的一天 对吧
Keep you head up
保持把头抬起
상관없잖아 unpretty해도
没关系的啊 就算经历了“不漂亮”
이대로 좋아
就这样很好
오늘은 딱 좋은 날씨
今天天气刚刚好
우울한 기분은 refresh
忧郁的心情 重新振作
맛없는 걱정대신 sweety coffee
代替无味的担忧 来杯香甜的咖啡
딱 좋은 나만의 레시피
刚刚好的我专属的食谱
다 내 맘대로
全都如我所愿
좋은 아아아아아아
美好的 啊啊啊啊啊啊
이런 날엔 이런 날엔
这样的日子里 这样的日子里
아아아아아아
啊啊啊啊啊啊
괜찮다고 말해줘
对我说“没关系”吧
괜찮아 안 괜찮아
好了吗 还是没好
Oh it's Okay
噢 没问题
I'm a be alright ROO
我会好起来的 ROO
아아아아아아
啊啊啊啊啊啊
이런 날엔 이런 날엔
这样的日子里 这样的日子里