Won’t you meet me by the sycamore
你愿与我在梧桐树旁见面吗
And treat me like you’re sick of all the bleeding
你对我始终不那么待见
I’ve been causing you come greet me by the collarbone
我希望自己能有所成就
You see I’m just a pauper babe with dreams of being someone else
你看 我如今这个落魄样儿 却梦想着成为别人
Release me from these gulping days I’m feeble from my hollow haze
我在空虚的阴霾中虚弱挣扎 就让我如愿的摆脱这些贫苦的日子吧
Up till the morning
清晨醒来
I hang by the corners
我蜷缩在角落
You know where to find me
你知道我就呆在那里
If you need something harder
如果你想实在点
To get through the quarters
想得居一席之地
You know you can count on me
你可以捎带上我
When tomorrow comes I’ll still be lost and about to go dumb
当明日来临 我仍会迷途不归 无言以对
All these stories telling everyone how we still get along
这些故事只为告诉我们这处世之道
Shallow talk is the way of the wicked all ever do is play games
肤浅的谈话是鄙恶之长 而这些所作所为只为寻乐
When tomorrow comes I’ll still be lost and about to go dumb
当明日来临 我仍会迷途不归 无言以对
Heard one singing from the poplar trees
听见白杨树上传来歌声
About horrors of our history
正唱着我们恐怖的历史
I’m sorry it’s reality
我很抱歉现实就摆在眼前
Cause Billie is the only queen
因为碧莉才是唯一的女王(指碧莉仅凭首支单曲就一炮而红)
Up till the morning
清晨醒来
I hang by the corners
我蜷缩在角落
You know where to find me
你知道我就呆在那里
If you need something harder
如果你想实在点
To get through the quarters
想得居一席之地
You know you can count on me
你可以捎带上我
When tomorrow comes I’ll still be lost and about to go dumb
当明日来临 我仍会迷途不归 无言以对
All these stories telling everyone how we still get along
这些故事只为告诉我们这处世之道
Shallow talk is the way of the wicked all ever do is play games
肤浅的谈话是鄙恶之长 而这些所作所为只为寻乐
When tomorrow comes I’ll still be lost and about to go dumb
当明日来临 我仍会迷途不归 无言以对
Where’s your mind
清醒一点吧
You’re not by my side
你游离不定
Whenever I call you fight me
每声呼唤都争吵难免
Where’s your mind
清醒一点吧
I think you lost it
你迷失了自我
Forever and always blinded
陷入了对名利的盲目追随
When tomorrow comes I’ll still be lost and about to go dumb
当明日来临 我仍会迷途不归 无言以对
All these stories telling everyone how we still get along
这些故事只为告诉我们这处世之道
Shallow talk is the way of the wicked all ever do is play games
肤浅的谈话是鄙恶之长 而这些所作所为只为寻乐
When tomorrow comes I’ll still be lost and about to go dumb
当明日来临 我仍会迷途不归 无言以对