The Distance

Every time I talk to you
每次我同你交谈时
The world around us blurs out of view
我们周围的世界就渐渐隐去
I can't hear a word you say
我听不清你说的话
I'm lost between the lines upon your face
我迷失于你脸上透露出的一字一句
If I change for you
如果我为你改变
Then will you change too
之后你也会跟着改变
But we'll connect eventually
但我们最终会联系
If you stay you and I change me
如果你保持自我 我做出改变
This is the distance between you and me
这是我们间的距离
Even though at the end of the day
尽管当一天结束时
I'll smash it down again
我会将它重新粉碎
And build it all the same
又照原样重新建起
This is the distance between you and me
这是我们间的距离
I would risk all the rejection
我会冒着一切被拒绝的风险
For a shot of some affection from you
去拍摄一些关于你感情的镜头
If I change for you
若我为你改变
Then will you change too
之后你也会跟着改变
If I change for you
若我为你改变
Then will you change too
之后你也会跟着改变
But we'll connect eventually
但我们最终会联系
If you stay you and I change me
如果你保持自我 我做出改变
This is the distance between you and me
这是我们间的距离
Even though at the end of the day
尽管当一天结束时
I'll smash it down again
我会将它重新粉碎
And build it all the same
又照原样重新建起
This is the distance between you and me
这是我们间的距离
Baby tesselate
宝贝 把周围的碎片细分
I wanna connect with you if it ain't too late
如果还不算晚 我会联系你
Baby would you tesselate
宝贝 你会不会把周围的碎片细分
If I change for you
若我为你改变
Then would you change too
之后你也会跟着改变
If I change for you
若我为你改变
Then would you change too
之后你也会跟着改变
But we'll connect eventually
但我们最终会联系
If you stay you and I change me
如果你保持自我 我做出改变
This is the distance between you and me
这是我们间的距离
Even though at the end of the day
尽管当一天结束时
I'll smash it down again
我会将它重新粉碎
And build it all the same
又照原样重新建起
This is the distance between you and me
这是我们间的距离
If I change for you
若我为你改变
Then would you change too
之后你也会跟着改变
If I change for you
若我为你改变
Then would you change too
之后你也会跟着改变