V-ROAD

GO TO THE V-ROAD【去往先导之路】
道なき道創り 世界へ【前往由尚未开拓的道路 构筑的全新世界】

歌:BUSHI★7
编曲:宅見將典

君と描いた夢
【与你一同描绘的梦想】
果てない 明日を 語り明かした
【彻夜长谈着没有尽头的明天】
僕らはいつも 無謀な挑戦者
【一路走来 我们是无畏的挑战者】
GO FIGHT! RIDE ON! VANGUARD!
【去战斗吧! RIDE ON! VANGUARD!】
躓いても 傷ついても 笑われても 諦めない
【就算踌躇不前 纵使伤痕累累 即使受到嘲笑 也绝不放弃】
君がいたから
【因为有你伴我身侧】
GO TO THE V-ROAD
【去往先导之路】
道なき道創り 世界へ
【前往由尚未开拓的道路 构筑的全新世界】
七つの海飛び越え 新天地目指し
【飞越广阔的七海大洋 以新天地为目标】
GO TO THE V-ROAD
【去往胜利之路】
誰も知らぬ 未知の世界へ
【前往无人知晓的 未知世界】
走れ 進め ヒカリ 照らせ
【奔跑吧 前进吧 光芒在 照耀着】
勝利を掴め! 未来へ
【抓住胜利！朝向未来】
GO FIGHT!!
【去战斗吧!!】
ある日振り返ると
【有一天我蓦然回首】
輝く 希望の道が見えた
【看见了一条光辉的希望之路】
隣に君はもういないけれど
【虽然你已经不在我身边】
GO FIGHT! STAND UP! VANGUARD!
【去战斗吧! STAND UP! VANGUARD!】
でも大丈夫 独りじゃない
【但是没关系哦，我并不孤单】
笑い合って 共に歩く
【因为有着一起开怀大笑】
仲間(みんな)がいるから
【一起走南闯北的伙伴】
GO TO THE V-ROAD
【去往先导之路】
道なき道創り 世界へ
【前往由尚未开拓的道路 构筑的全新世界】
七つの海飛び越え 新天地目指し
【飞越广阔的七海大洋 以新天地为目标】
GO TO THE V-ROAD
【去往胜利之路】
誰も知らぬ 未知の世界へ
【前往无人知晓的 未知世界】
走れ 進め ヒカリ 照らせ
【奔跑吧 前进吧 光芒在 照耀着】
勝利を掴め! 未来へ
【把握胜利！朝向未来】
GO FIGHT!!
【去战斗吧!!】
STAND UP! GO TO THE V-ROAD
【STAND UP！去往先导之路】
STAND UP! GO TO THE V-ROAD
【站起来！去往胜利之路】
STAND UP! GO TO THE V-ROAD
【STAND UP！去往先导之路】
STAND UP! GO TO THE V-ROAD
【站起来！去往胜利之路】

一人一人の 力は弱くても
【即使每个人的力量都很薄弱】
手と手を取り合い 心重ねれば
【只要手牵手 心连心】
強くなれる 絆を信じて
【相信羁绊让你变得更坚强】
これからも道を創り続けよう!
【今后也要继续开创前进的道路!】
GO TO THE V-ROAD
【去往先导之路】
道なき道創り 世界へ
【前往由尚未开拓的道路 构筑的全新世界】
七つの海飛び越え 新天地目指し
【飞越广阔的七海大洋 以新天地为目标】
GO TO THE V-ROAD
【去往胜利之路】
誰も知らぬ 未知の世界へ
【前往无人知晓的 未知世界】
走れ 進め ヒカリ 照らせ
【奔跑吧 前进吧 光芒在 照耀着】
勝利を掴め! 未来へ
【把握胜利！朝向未来】
GO FIGHT!!
【去战斗吧!!】
BUDDYへ!
【面朝伙伴!】
GO FIGHT!!
【去战斗吧!!】