All through the night
Sleep my child and peace attend thee
睡吧宝贝,你会安睡整晚
All through the night
美梦到天亮
Guardian angels God will send thee
你的守护天使会把整晚的安静带给你
All through the night
你可以一觉睡到天亮
Soft the drowsy hours are creeping
沉静的夜晚无限蔓延
Hill and vale in slumber sleeping
山谷不再喧闹
I my loving vigil keeping
为我的小宝贝守夜
All through the night
守整个夜晚
Love, to thee my thoughts are turning
宝贝,我的生命围绕着你转
All through the night
当然包括这个夜晚
All for thee my heart is yearning
我的心渴望着你
All through the night
安睡整晚
Though sad fate our lives may sever
虽然悲惨的命运会阻碍我们的生活
Parting will not last forever
分离不会一直继续下去
There's a hope that leaves me never
希望一直在
All through the night
整个晚上
Though I all may means too lonely
虽然对我来说整个晚上
All through the night
些许孤单
But your heart shall pray so lonely
虽然为你祷告的心整个晚上
All through the night
些许孤独
Last and dream, last is over
但是终究会进入梦乡
Near the person still my loving
宝贝,我依然在你身边
All through the night
整晚都在
Sleep my love and peace attend thee
睡吧宝贝,你会安睡整晚
All through the night
美梦到天亮
Guardian angels God will send thee
你的守护天使会把整晚的安静带给你
All through the night
你可以一觉睡到天亮
Soft the drowsy hours are creeping
沉静的夜晚无限蔓延
Hill and vale in slumber sleeping
山谷不再喧闹
I my loving vigil keeping
为我的小宝贝守夜
All through the night
美梦到天亮