The Power Of Pleasure

Now it's time to dance
现在是时候跳舞
The discotheque is far
迪斯科舞厅太远
but i can hear the rhythm
但是我（仍然）可以听到节奏
So now i stop my car
所以我现在停下车
I'm going to the bar
我要去酒吧
And finally star
并且最终成为明星
Dancing all around
周围都在跳舞
Please, take my hands
请拉上我的手
And bring me to the moon
带我去月亮之上
flying together
一起飞翔
you make me feel so fine
你让我感觉很好
and now i'm gonna tell you
这是我现在要告诉你的
you are the only one, i want you tonight
你是唯一，我想拥有你的今晚
it's the power of pleasure the power of dance
这是舞蹈的力量快乐的力量
to the disco on the dance floor
在这迪斯科舞池
so welcome to my life if you wanna move
所以如果你想，欢迎进入我的生活
this is time to make a party
这是聚会的时间
it's the power of pleasure the feeling i need
这是快乐的力量我需要的感觉
to the disco on the dancefloor
在这迪斯科舞池
so welcome to my life if you wanna move
所以如果你想，欢迎进入我的生活
this is time to make a party
这是聚会的时间
Now it's time to dance
现在是跳舞时间
The discotheque is far
迪斯科舞厅太远
but i can hear the rhythm
但是我仍然可以听见节奏
So now i stop my car
所以我停下车
I'm going to the bar
我正在去酒吧
And finally star
并且要成为（最闪亮的）星
Dancing all around
周围都在跳舞
Please, take my hands
请拉上我的手
And bring me to the moon
带我去月亮之上（想到凤凰传奇了）
flying together
一起飞翔
you make me feel so fine
你让我感觉很好
and now i'm gonna tell you
这是我现在要告诉你的
you are the only one, i want you tonight
你是唯一，我想拥有你的今晚
it's the power of pleasure the power of dance
这是舞蹈的力量快乐的力量
to the disco on the dance floor
在这迪斯科舞池
so welcome to my life if you wanna move
所以如果你想，欢迎进入我的生活
this is time to make a party
这是聚会的时间
it's the power of pleasure the feeling i need
这是快乐的力量我需要的感觉
to the disco on the dancefloor
在这迪斯科舞池
so welcome to my life if you wanna move
所以如果你想，欢迎进入我的生活
this is time to make a party
现在是聚会的时间