Colorblind

手をかざしている　プリズムが隙間から
从棱镜的缝隙中折射出来的
心に照らす色は
能够照亮心灵的颜色
目を逸らせるほど見にくい世界が
从那让人想要移开视线的丑陋世界中
Faded faded
渐渐褪去 褪去
でも現実と向き合って
但我不得不面对现实
壊れていく fate　君以外枯れて
日渐支离破碎的命运 除了你以外尽是枯萎的命运
All gray yeah yeah
尽是灰色 yeah yeah
So colorblind colorblind colorblind
我看不到颜色 看不到颜色 看不到颜色
まだ覚めない Nightmare
尚未能醒来的噩梦
Staining black & white
被染上黑白
この世界は Gray
我的世界尽是灰色
But you saved my life
但你拯救了我
君という光で
用一道名叫“你”的光
I’m never
我不会再
Colorblind colorblind colorblind
看不到颜色了 看不到颜色了 看不到颜色了
I’m never colorblind colorblind
我不会再看不到颜色了 看不到颜色了
I’m never
我不会再
Colorblind colorblind colorblind
看不到颜色了 看不到颜色了 看不到颜色了
I’m never colorblind
我不会再看不到颜色了
重なり合う光で
因我有那层层叠叠的光芒
Uh I don’t wanna hide
Uh 我不想再逃避
隠れてる意味ない yeah yeah
逃避没有任何意义 yeah yeah
Uh　恐れずに break　今の時代
Uh 我要无所畏惧地打破这个时代
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
後戻りはできない　Cannot rewind
不能回头 不能回头
目が回る　uh Upside down or downside up
我感到眩晕 天旋地转
傷つけられた白いキャンバスに
那残缺的白色画布
何色に染められるのか　Answer me
将被染上何等颜色 请回答我
答えがないなら君と探そう
若是尚没有答案的话 我愿与你一同探寻
探し続けるこの先の色
继续探寻它的颜色
くすんでいる fate　君以外枯れて
日渐暗淡无光的命运 除了你以外尽是枯萎的命运
All gray yeah yeah
尽是灰色 yeah yeah
So colorblind colorblind colorblind
看不到颜色 看不到颜色 看不到颜色
色付いていない背景
没有颜色的背景
Staining black & white
被染上黑白
この世界は Gray
我的世界尽是灰色
But you saved my life
但你拯救了我
君という光で
用一道名叫“你”的光
I’m never
我不会再
Colorblind colorblind colorblind
看不到颜色了 看不到颜色了 看不到颜色了
I’m never colorblind colorblind
我不会再看不到颜色了 看不到颜色了
I’m never
我不会再
Colorblind colorblind colorblind
看不到颜色了 看不到颜色了 看不到颜色了
I’m never colorblind
我不会再看不到颜色了
重なり合う光で
因我有那层层叠叠的光芒
目を閉じて暗闇の中
合上眼 黑暗中
見えた　緑の影を追いかけた
我看到了绿色的光芒 追逐它
君と未来へ　突き進むため
因为要和你一起奔向未来
これからも照らし続けてほしい
我希望这光芒能继续闪耀
それだけで　I can see
我能看到的 仅此而已
Staining black & white
被染上黑白
この世界は Gray
我的世界尽是灰色
But you saved my life
但你拯救了我
君という光で
用一道名叫“你”的光
I’m never
我不会再
Colorblind colorblind colorblind
看不到颜色了 看不到颜色了 看不到颜色了
I’m never colorblind colorblind
我不会再看不到颜色了 看不到颜色了
I’m never
我不会再
Colorblind colorblind colorblind
看不到颜色了 看不到颜色了 看不到颜色了
I’m never colorblind
我不会再看不到颜色了
重なり合う光で
因我有那层层叠叠的光芒