Old Boots, New Dirt

A cup of coffee from a waitress I ain't ever met
服务员端上一杯我从没喝过的咖啡
She asked, "Are you just passing through?"
她说“你是外地来的吗”
I smiled and said, "I don't know yet."
我笑着说“我也不知道”
I walked around the town square
我在城镇广场散步
Down the street to where
到街上任何地方
I met the preacher and the old courthouse man
我遇到了牧师和旧法院大楼的人
Yeah, nothing helps you start again like
是啊，没有什么可以帮助你重新开始就像
Old boots, new dirt, no reminders
旧靴子，新的泥土，没有任何提示信息
I've got a feeling this town will get me over her
我有一种感觉，这个镇将让我放松下来
You've been through what I've been through, man
我以前和你一样，伙计
Nothing feels better than old boots, new dirt
没有什么比旧靴新土更好了
There's a thousand faces that I ain't seen before
有一些我之前没有见过的面孔
The only history that I can see is from the civil war
我可以看到一些内战留下的历史痕迹
It's good for me to look around
这是很好的，我环顾四周
Go down roads she ain't been down
往下走的道路，还没被抹去
No memories of our "used to bes" set me free
没有了以前的那些记忆让我轻松
Old boots, new dirt, no reminders
旧靴子，新的泥土，没有任何提示信息
I've got a feeling this town will get me over her
我有一种感觉，这个镇将让我放松下来
You've been through what I've been through, man
我以前和你一样，伙计
Nothing feels better than old boots, new dirt
没有什么比旧靴新土更好了
Old boots, new dirt, one step closer
旧靴子，新的泥土，更近了一步
Yeah, I think I'm gonna like it here, yeah
是的，我想我会喜欢这里，是啊
You've been through what I've been through, man
以前和你一样，伙计
Nothing feels better than
不能更好了
Nothing helps you start again like old boots, new dirt
没有什么可以帮助你重新开始就像旧靴新土
Old boots, new dirt
旧靴子，新的泥土
Ooh, old boots, new dirt
哦，旧靴子，新的泥土