Mother
Oh Lord, won't you leave me
哦,主啊,不要抛弃我
Leave me on my knees?
我祈求着跪下
Cause I belong to the ground now
我现在属于尘世
And it belongs to thee
世界都是你的
And oh Lord, won't you leave me
哦,主啊,不要抛弃我
Leave me just like this?
难道你就这样抛弃我了吗
Cause I belong to the ground now
因为我现在属于尘世
I want no more than this
我早已厌倦
How I long for the autumn
我多么渴望变得成熟
The sun keeps burning deep
骄阳燃烧着我的内心
Every stone in this city keeps reminding me
城市里的每一块石头都在提醒我
Can you protect me from what I want?
你能使我远离内心的欲望吗
The love I let in, it left me so lost
爱情让我沉醉,却让我迷失
Mother, make me
母亲,使我
Make me a big tall tree
使我成了一棵高大的树
So I can shed my leaves and let it blow through me
撇下浮世 宁静致远
Mother, make me
母亲,使我
Make me a big grey cloud
使我成为浓厚阴沉的云
So I can rain on you, things I can't say out loud
我可以在你背后默默地伤害你但我不会大声说出来
All these couples are kissing
所有的情侣都在热吻
And I can't stand the heat
我承受不了这样的热度
I lost my shoes and left the party
我离开舞会时丢掉了我的水晶鞋
I wander in the street
我独自在街上徘徊
I put my feet into the fountain
我把脚放在喷泉上
The statues' all asleep
雕像都在沉睡
No use wishing on the water
许愿水是没有用的
It grants you no relief
他无法救济你
Mother, make me
母亲,使我
Make me a bird of prey
使我成为被捕的鸟
So I can rise above this, let it fall away
我可以升到高空,再重重落下
Mother, make me
母亲,使我
Make me a song so sweet
使我的歌如此甜蜜
Heaven trembles, fallen at our feet
是天堂都在颤抖,重重落在我们我们脚下
Oh Lord, won't you leave me
哦,神啊,不要抛弃我
Leave me on my knees?
我跪下乞求
Cause I belong to the ground now
以为我现在俗事缠身
And it belongs to thee
可世间的一切都属于你
And oh Lord, won't you leave me
神啊,不要抛弃我
Leave me just like this?
难道就这样抛弃我了吗
Cause I belong to the ground now
因为我现在俗事缠身
I want no more than this
我早已厌倦
Oh Lord, won't you leave me
主啊,不要抛弃我
Leave me on my knees?
我跪下乞求
Cause I belong to the ground now
因为我现在俗事缠身
And it belongs to thee
可这也是你的事啊
And oh Lord, won't you leave me
神啊,不要抛弃我
Leave me just like this?
难道就这样离开我吗
Cause I belong to the ground now
难道只是因为我俗事缠身
I want no more than this
可我却早已厌倦,生无可恋