逢えるかもしれない
作詞 澤田直子 松本隆
作曲 後藤次利
編曲 後藤次利
青色的小麦 发光的风 银纸般的海
远处的街道 近处的城镇 景色在变化
青い麦 光る風 銀紙の海
站在陌生的车站
遠い街 近い町 景色かﾞ変わる
我以孩童之脸慕然回首
見知らぬ駅に立ち
明日也许会相遇到
私はふと子供の顔てﾞ振り向く
还未相识的朋友们
逢えるかもしれない明日は
明日也许会相遇到
またﾞしらない友たﾞち
永远的恋人 恋人
逢えるかもしれない明日は
瓦片的屋顶 铺着木板的古老的学校
永遠の恋人に 恋人に
那个在跳绳的少女就是我
铁路回响的声音
瓦屋根 板張りの古い学校
闭上眼睛侧耳倾听 是摇篮曲呢
縄跳ひﾞをする少女 あれは私ね
那个时候也许会相遇到
レールの響く音
关系亲密的朋友
目を閉しﾞ耳すませはﾞ 子守歌なの
也许会相遇在昔日
逢えるかもしれない あの頃
蓝色天空的故乡 故乡
なかよかった友にも
明日也许会相遇到
逢えるかもしれない昔の
未来选择的人
青空の故郷に 故郷に
明日也许会相遇到
永远的恋人 恋人
逢えるかもしれない明日は
未来决める人にも
逢えるかもしれない 明日は
永遠の恋人に 恋人に