Back On The Bottle

[Verse 1]
我曾整日借酒浇愁
I used to drink my weight in whiskey
但在你来拯救我之前 就已经又喝上了
But that was back before you came along
你对我说我爱你的时候 我都快当场疯掉
You told me that you loved me and I was crazy
哦 不过亲爱的 你错了
And darlin', you weren't wrong
这种爱只有在它还存在的时候才甜蜜
It was good while it lasted
不过呢 我猜你还是嫌它持续太久了
But I guess you thought it lasted too long
你说我该滚了 起初我伤心的要死
At first my heart was sinkin'
后来呢 我又转念一想
And then I got to thinkin'
你滚了 好像我忍住不喝的理由也滚了
All my reasons for not drinkin' are gone
[Chorus]
哈利路亚 伟大的上帝 仁慈的阿门
(One, two, three)
把火烈的波本 酷爽的啤酒 香醇的琴酒统统给我拿来
Hallelujah, good Lord, amen
迎接酒吧的狂欢 叫上老友该怎么来就怎么来
Break out the bourbon, long necks, and gin
因为我终终于解放了
Open the bar room, call up my old friends
喝干酒瓶才是我的归宿！
'Cause, I'm back (I'm back)
天晓得这次戒酒和你的爱才持续一周！
Back on the bottle again
不对 对我来说那只是一晚上的事
[Verse 2]
不在需要征求你的同意 我现在想和几位妹子共饮美酒了
It's funny just a week ago 'vout now
离开你可不意味着我不能马上重新开始
I'd be callin' it a night
嘿 老计伙 你怕不是喝了假酒！！
Instead of asking for permission now I'm asking some angel for a light
不过从前的枷锁都斩断了
Just because I shut her down don't mean that I can't start it up again (Mm-hmm)
这里才是我的归宿！
Hello hangover， it was strange being sober
哈利路亚 伟大的上帝 仁慈的阿门
But now that that's all over
把火烈的波本 酷爽的啤酒 香醇的琴酒统统给我拿来
Yeah, I'm back on the bottle again
迎接酒吧的狂欢 叫上老友该怎么来就怎么来
[Chorus]
因为我终终于解放了
Hallelujah, good Lord, amen
喝干酒瓶才是我的归宿！
Break out the bourbon, long necks, and gin
哈利路亚 伟大的上帝 仁慈的阿门
Open the bar room, call up my old friends
把火烈的波本 酷爽的啤酒 香醇的琴酒统统给我拿来
'Cause, I'm back (Woo-hoo)
迎接酒吧的狂欢 叫上老友该怎么来就怎么来
Back on the bottle again
我解放啦！（谁回来了？）
[Instrumental]
是我 兄弟们
[Chorus]
我回来了！
Hallelujah, good Lord, amen
这里才是我的归宿！
Break out the bourbon, long necks, and gin
Open the bar room call up my old friends
'Cause, I'm back (Who's back?)
Yeah, I'm back
I'm back (You know I'm back)
Back on the bottle again