Head & Heart (feat. MNEK)

Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum
Oh my God, oh my God
我的天哪
This feeling's just began
这种感觉刚刚开始了
I'm saying things I've never said
我说着我从未言及的事
Doing things I've never done
做着我从未做过的事
Oh my God, oh my God
我的天哪
When I see you I shoot away
当我看到你我心里热血澎湃
But I'm frozen in motion
但动作上我却僵住了
And my head tells me to stop
而我的头脑告诉我就此停止
Tells me to stop
叫我停下
Few things, feelings I feel about us
想着一些事情，我对我们间感情的体会
Try to fight it but it's never enough
努力抗拒这想法但这永远也不足够
My heart is certain
我的心无比确信
It's more than a crush
这不仅仅是简单的迷恋
'Cause I'm frozen in motion
因为我身体上不敢动弹
And my head tells me to stop
而我的头脑告诉我就此停止
But my heart goes
但我的心像这样跳动着
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum
'Cause my heart goes
因为我心如此跳动着
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum
Oh my God, oh my God
我的天哪
Can't believe what I've become
不敢相信我成为的模样
I'm thinking things I shouldn't think
我想着我不该思考的事情
Singing songs I've never sung
唱着我永远没有唱过的歌曲
Oh my God, oh my God
我的天哪
When I see you I shoot away
当我看到你时我心小鹿乱撞
But I'm frozen in motion
但表面上我仿佛冰封
And my head tells me to stop
而我的头脑告诉我就此停止
Tells me to stop
叫我停下
Few things, feelings to feel about us
想着一些事情，我对我们间感情的体会
Try to fight it but it's never enough
努力抗拒这想法但这永远也不足够
('Cause my heart)
(因为我心)
My heart is certain
我的心无比确信
It's more than a crush
这不仅仅是一次一见钟情的爱恋
'Cause I'm frozen in motion
因为我身体上不敢动弹
And my head tells me to stop
而我的头脑告诉我就此停止
But my heart goes
但我的心像这样跳动着
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum
'Cause my heart goes
因为我心如此跳动着
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum
But my heart goes
但我的心像这样跳动着
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum
'Cause my heart goes
因为我心如此跳动着
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum
Your head in my heart
你的脸庞映在我的心里
My head in my heart
我的理智也时刻留在心中
I just held them apart
我只是将它们保持分开
Just help me to run
就帮助我前进
But I'm good
但我还好
'Cause my heart goes
因为我心如此跳动着
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum
'Cause my heart goes
因为我心如此跳动着
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-dum
Ba-ba-ba-dum ba-ba-dum ba-ba-da-dum
Oh my God, oh my God
我的天哪
This feeling's just began
这感觉再次涌上心头
I'm saying things I've never said
我说着我从未言及的事
Doing things I've never done
做着我从未做过的事
Oh my God, oh my God
我的天哪
When I see you I shoot away
当我看到你我心里奔腾起来
But I'm frozen in motion
但表面上我镇定自若
And my head tells me to stop
而我的理智告诉我停下来
But my heart goes
但我的心再次砰砰跳动起来