태양

너무 뜨거워 넌 나를 비출 때
当你炽热地照耀我的时候
조금 떨어져도 돼 어디 안 갈게
即使我稍稍远离 也不会离你而去
계속 바라보고 있으면 언제
若是目不转睛地凝望着你
잠을 자는 거야 어 정말 대단해
总会在某一瞬间睡去 真的很棒
가끔 비가 그리워 좋단 말은 아냐
偶尔会思念下雨的日子 这并非好话
그냥 비가 내리면 시원해지잖아
只是说下雨的话 就会天朗气清鸭
금방 다시 찾게 될 거야 날
我会立刻去找你
따뜻하게 녹여줄 너 태양을 말야
你就是那温暖我到融化的太阳
Sunrise 뜨고 져도 돼
就算日出东方也无妨
12시가 되면 여기서
到了12点 我会风雨不改地
매일 널 기다릴게
在这里等你
Sunset 뜨고 져도 돼
就算日落西山也无妨
거기서 넌 식지 않고
你永远炽热
계속 날 비춰줄래
请永恒地照亮我吧
Sunrise 뜨고 져도 돼
就算日出东方也无妨
빨리 보고 싶을 때는 동쪽 하늘을 볼게
当我想尽早看到你的时候 便会望向东方的天际
Sunset 뜨고 져도 돼
就算日落西山也无妨
시간 늦을 때면 서쪽까지 바래다줄게
当时间很晚的时候 我便会目送西边的苍穹
머리가 점점 커져 갈수록
日光越来越盛
햇살처럼 따스한 게 난 더 좋더라
想那阳光般温暖的一切更让我心生欢喜
뜨거워지니 맘 새까맣게
因为炽热滚烫
타들어 갔었어
我的心被燃烧得焦褐
그러니 한 발짝 뒤에 서서 비춰줄래
所以稍退一步 慢慢地照耀我吧
그래도 원한다면 언제든지
只要你愿意 不论何时
꼭 안아줄게
我都会紧紧地抱住你
Sunrise 뜨고 져도 돼
就算日出东方也无妨
12시가 되면 여기서
到了12点 我会风雨不改地
매일 널 기다릴게
在这里等你
Sunset 뜨고 져도 돼
就算日落西山也无妨
거기서 넌 식지 않고 계속 날 비춰줄래
你永远炽热 请永恒地照耀我
Sunrise 뜨고 져도 돼
就算日出东方也无妨
빨리 보고 싶을 때는 동쪽 하늘을 볼게
当我想尽早看到你的时候 便会望向东方的天际
Sunset 뜨고 져도 돼
就算日落西山也无妨
시간 늦을 때면 서쪽까지 바래다줄게
当时间很晚的时候 我便会目送西边的苍穹
Sunrise
日升
Sunset
日下
Sunrise
日出
Sunset
日落