it‘s you’（金秘书为何那样）

그대 곁에 다가서지 못한 채로
在你身旁 无法走近
늘 이렇게 멈춰 서서 바라보죠
总是像这样站着 望着你
그대 맘에 나 들어가지 못한대도 알죠
我知道我无法进入你的内心
운명처럼 난 늘 그대죠
如同命运一般 我的选择总是你
It`s you 두 눈을 감아도
是你 即使闭上双眼
It`s you 나는 너만 보여
是你 我只看得到你
It`s you 밤하늘에 저 별빛처럼
是你 就像那夜空中的星光
내 맘을 비추는 단 한 사람 그대
照亮我内心的只有一个人 就是你
It`s you
是你
It`s you
是你
그대 안에 아직 내가 없다 해도
即使你的心里依然没有我
그대 눈에 그 안에는 내가 있죠
我还是会出现在你的眼前
그대 품에 나 들어가지 못한대도
即使我不能进入你的怀抱
그래도 난 그대 뿐이죠
那样我还是只有你
It`s you 두 눈을 감아도
是你 即使闭上双眼
It`s you 나는 너만 보여
是你 我只看得到你
It`s you 밤하늘에 저 별빛처럼
是你 就像那夜空中的星光
내 맘을 비추는 단 한 사람 그대
照亮我内心的只有一个人 就是你
It`s you
是你
처음이라 모르죠
因为是第一次 所以不知道
어떻게 너에게 다 줄 수 있을지
怎样才能把所有都给你
언제나 그대 곁을 지킬게
我会一直守护在你身边
It`s you 이미 알고 있죠
是你 已经知道了吧
It`s you 같은 맘이란 걸
是你 是一样的心意
It`s you 같은 곳을 바라보며
是你 凝望同一个地方
함께 걷고 있죠 끝이 없는 길을
一起漫步在没有尽头的路上
It`s you
是你