Heroes
To be the ride of your life!-Talentsunshine
学会驾驭自己的生活——泰兰德之光
Not gonna miss you when you're dead and gone.
绝不念起你的死去
Not gonna talk about you over and over and over.
一次也不愿提起你
Not gonna find you under latest nostalgia,not happily ever after.
脑海里也不会找到你的身影,不然永远心情复杂
Not gonna listen 'til you play that song (play that song).
不想听你唱那首歌(唱那首歌)
Don't wanna think about you over and over and over.
不愿一次又一次地想到你
Not gonna read about the latest fads on your trendy blog,
不想浏览你的博客
I want nothing to do with that.
我也不想这样
'Cause you've made a mess of everything,
可是你把一切都搞砸了
(And I'm not listening).
我不想听你的解释
You're not a hero,you're a liar.
你并非英雄,只是个欺诈者
You're not a savior,you're a vampire.
你并非救世主,只是个吸血鬼
Sucking the life out of all the friends you've ever known.
榨干你周围人的生命
You're just a train wreck,not a winner.
你满嘴跑火车,并非赢家
Up on your soap box preaching down to the sinners.
在你的肥皂盒上向罪人布道
The saints went out because we're not listening,we're not listening.
我们不听解释,圣徒们无奈离去
I'm gonna a start a revolution,
我将掀起轩然大波
Of convoluted disillusion.
响起梦灭之曲
(Start a revolution)
掀起轩然大波
I'll need a war with no conclusion,
我需要一场没有胜负的战争
And in the final hour I'll be a confident coward.
在最后,我会成为一个自信的胆小鬼
'Cause if we stand for nothing,we'll fall for anything.
如果我们撒手不管,我们将失去所有
You're not a hero,you're a liar.
你并非英雄,只是个欺诈者
You're not a savior,you're a vampire.
你并非救世主,只是个吸血鬼
Sucking the life out of all the friends you've ever known.
榨干你周围人的生命
You're just a train wreck,not a winner.
你满嘴跑火车,并非赢家
Up on your soap box preaching down to the sinners.
在你的肥皂盒上向罪人布道
The saints went out because we're not listening,we're not listening.
我们不听解释,圣徒们无奈离去
Now this is moving in the same direction,
现在径直前进
But I'm a little too spent to care.
但我一点也不在乎
'Cause it's a battlefield 'til it blows over,
当它离去,这里依旧是战场
Keep your friends close,and your enemies closer.
亲近你的朋友,敌人也就更近了
The time is now 'til we live and pass out,singin'
现在,喝个烂醉的唱着过去
We talk **** like it's a clause to bare.
我们的废话就像条空荡荡的条款
You're only wrong until you get older,
你老了,你才知道你错了
Keep your friends close,and your enemies closer (enemies closer).
亲近你的朋友,敌人也就更近了(敌人更近了)
They're gonna miss me when I'm dead and gone.
当我死了,他们会想念我的
They're gonna talk about me over and over and over.
他们会一次次地谈到我
They're gonna find me under latest nostalgia,happily ever after.
脑海出现我的身影,心情顺畅
But I'm not a hero,I'm a liar.
就因为我并非英雄,而是欺诈者
I'm not a savior,I'm a vampire.
我并非救世主,只是个吸血鬼
Sucking the life out of all the friends I've ever known.
榨干我周围人的生命
We're a train wreck,not winners.
我们满嘴跑火车,并非赢家
On a soap box preaching down to the sinners.
在一个肥皂盒上向罪人布道
The saints went out because we're not listening,we're not listening,
我们不听解释,圣徒们无奈离去
We're not listening,we're not listening.
我们不会听的,不会听任何解释