きっと いつか わかれる つもり
一定 总有一天 会分手
そっと いまは とどまる ひかり
此刻 悄然停驻的 光芒
どうせ いつか このほしを にげる
反正终将 逃离这颗星
きっと いまは とどかぬ みらい
现在一定 无法抵达未来
きっと いつか わすれる つもり
一定 总有一天 会忘记
そっと いまは いわない つもり
此刻静默 就当做无法开口
どうせ いつか このほしも おわる
反正 这颗星也 终将陨灭
きっと いまは とどかぬ みらい
此刻必定 无法抵达未来
きっと いつか 忘れる つもり
一定终将 忘得一干二净
そっと いまは とどまる ひかり
此刻悄然 停驻的光芒
どうせ いつか このほしを にげる
反正终将 逃离这颗星
きっと いまは とどかぬ ねがい
此刻定然 无法传达的愿望
Donʼt Waste Your Time
勿要荒废光阴
決して すべてが
所有一切
ムダではないとおもう
想必绝非徒劳
わからない
我不懂
うそか まことか どうか
谎言 抑或 真实
当然 いつか わかる
当然 终将 明白
当然 いつか わかる
当然 迟早 懂得
当然 いつか わかる
当然 终会 理解
当然 いつかは
当然 终究
きっと いつか わかれる つもり
一定 终将 各奔东西
そっと いまは とどまる ひかり
此刻悄然 留驻的光
どうせ いつか このほしを にげる
反正 终将逃离这颗星
きっと いまは とどかぬ みらい
此刻必定 到不了未来
きっと いつか 忘れる つもり
一定 终将 忘却一切
そっと いまは とどまる ひかり
此刻悄然留驻的 光芒
どうせ いつか このほしも おわる
反正这颗星也 终将消逝
きっと いまは とどかぬ ねがい
此刻定然 无法传达的愿望
きっと いつか わかれる つもり
一定 终将 分手道别
そっと いまは とどまる ひかり
此刻轻巧 留驻的光
どうせ いつか このほしも おわる
反正这颗星也 终将陨落
きっと いまは とどかぬ みらい
此刻必定 无法抵达未来
どうせ いつか このほしを にげる
反正终将 逃离这颗星
きっと いつか 忘れる つもり
一定 终会 决意忘却
きっと いつか
一定 不久
そっと いまは いわない
此刻 静默 无言
どうか いつか このほしも
这颗星 早晚也会
そっと いまは とどまる ひかり
此刻悄然 停驻的光芒
きっと いまは とどかぬ みらい
此刻必定 到不了未来
Pendulum