흐르는 물결이
如果流动的潮涌
내 발목에 감겨 나가면
缠绕着我的脚踝
깊은 곳에 숨겨둔 아픈 기억
埋藏在深处的痛苦回忆
모두 살아나고
全都浮现在脑海
어디에 기대 살아갈까
要期待着何处 生活下去呢
나를 스쳐가는
与我擦肩而过的
그 모든 것들이 상처인데
所有的一切都是伤口
그댈 그린 밤들이
那些思念你的夜晚
내게 욕심이란 걸
对我而言 都是贪心
맘 아프게 알아
知道内心痛苦
나를 택한 운명이
选择我的命运
행여 그댈 맴돌아
或许徘徊在你身边
붙잡지 못하게
让我无法抓住
이제 그대 곁에서 떠나가
现在从你身边离开
내뱉는 숨마다
每次吐出的气息
가시 돋친 고통이어서
都是带刺的痛苦
깊은 곳에 숨겨둔 사랑 또한
埋藏在深处的爱情 同样
그저 지워 내고
就那样抹去
어디에 기대 살아갈까
要期待着何处 生活下去呢
나를 스쳐가는
与我擦肩而过的
그 모든 것들이 상처인데
所有的一切都是伤口
그댈 그린 밤들이
那些思念你的夜晚
내게 사치라는 걸
对我而言 都是奢侈
맘 아프게 알아
知道内心痛苦
나를 택한 운명이
选择我的命运
행여 그댈 맴돌아
或许徘徊在你身边
붙잡지 못하게
让我无法抓住
이제 그대 곁에서 떠나가
现在从你身边离开
언젠가 그대 곁에
总欧一天
다시 돌아갈 수 있다면
如果能够再次回到你的身边
그때가 언제라도
那个时候 无论何时
나를 잊지 않았다면
如果没有忘记我的话
그댈 그린 날들이
那些思念你的岁月
내게 마지막 남은
对我而言
기쁨이었단 걸
是最后留下的喜悦
내가 택한 운명이
选择我的命运
다른 무엇이 아닌
不是别的什么
그대뿐이라는 걸
只是你而已
이제 그대 곁에서 영원히
现在我要永远在你身边
My Way