ぼくたち地球人
你看你看呀 那些花草树木
みてみてよ ほら はなやくさきが
正在向你问好道早安呢
おはようのあいさつ しているよ
所以大家都跳着走
啦啦啦 啦啦 啦啦啦 啦啦
だからみんなで スキップふんで
唱歌吧
我们都是地球人
ラララ ランラ ラララ ランラ
在广大宇宙的小小行星
歌をうたおう
充满笑脸的梦想国度
就由我们手拉着手一起创造吧
ぼくたち地球人
你听听 河川的潺潺水声
正在与鸟儿们讲话呢
おおきなうちゅうの ちいさなほしに
所以大家都吹着口哨
哔哔哔 哔哔 哔哔哔 哔哔
えがおがいっぱい ゆめのくに
来聊天吧
てとてをつないで つくろうよ
我们都是地球人
不论今天明天还是后天
きいてごらんよ かわのせせらぎ
充满绿意的梦幻城市
就由我们同心协力创造吧
とりたちとおしゃべり しているよ
我们都是地球人
在广大宇宙的小小行星
だからみんなで くちぶえならし
充满笑脸的梦想国度
就由我们手拉着手一起创造吧
ピピピ ピッピ ピピピ ピッピ
おはなししよう
ぼくたちちきゅうじん
きょうもあしたも あさっても
みどりがいっぱい ゆめのまち
ちからをあわせて つくろうよ
ぼくたちちきゅうじん
おおきなうちゅうの ちいさなほしに
えがおがいっぱい ゆめのくに
てとてをつないで つくろうよ